| Ιούλιος Τήρης εξ εκατο[ντάρχου] | |
| σπείρης αʹ [Φ]λ(αβίας) <Β>έσ(σων) ζών εα[υτω] | |
| ηρόειον κα[τ]εσκεύασεν καὶ Ου- | |
| αλερία Αρτέμεινι τη ευσεβεστά- | |
| 5 | τη γ[υ]ναικὶ καὶ Ιουλίω Ιουλιανω |
| ιππ[ε]ί Ῥωμαίων τω υιω καὶ Ιουλ̣ία | |
| Αρτέμεινι τη θυγατρί | |
| [Iul]ius Teres ex (centurione) coh(ortis) ∙ I ∙ F̣ḷ(aviae) | |
| [Bes]sọr(um) ∙ vivo sibi fecit et Vạ[le]- | |
| 10 | riae Artemini coiugi carissim[ae] |
| et Iulio Iuliano equiti Romanọ | |
| filio suo et Iuliae Artemini filiae. |
| Ὥρωι Ἁρυώτου [λαογρ(άφω)] Βακ(χιάδος) καὶ Απύνχ(ει) | |
| Ὀννώφρεως καὶ το(ίς) άλλ(οις) πρεσβ(υτέροις) | |
| παρὰ Πετεύρε(ως) τού Ὥ̣ρ̣ο̣(υ) τών απὸ | |
| κώμης Βακ(χιάδος). υπάρχ(ει) [μοι] εν τη κώμη | |
| 5 | (ήμισυ καὶ τέταρτον) μέρος ο[ι]κ(ίας) εν ᾧ καταγείνομ(αι) καὶ απο- |
| γρά(φομαι) εμαυτόν τε καὶ [τ]οὺς εμοὺς | |
| εις τὴ(ν) τού διεληλ(υθότος) θ̣ έ̣τ̣ο̣υ̣ς̣ Αυτοκράτορ(ος) | |
| Καίσαρος Δομιτιανού Σεβ(αστού) Γερμ(ανικού) | |
| απογρα(φήν). | |
| 10 | ειμεὶ δέ Πετεύρις Ὥρ[ο(υ)] το(ύ) Ὥρο(υ) |
| μη(τρὸς) Εριεύς τή(ς) Μενχείους δημ(όσιος) | |
| γεωργ(ὸς) (ετών) λ άση(μος) | |
| καὶ τὴν γυ(ναίκα) Ταπεί̣ν̣η̣(ν) [τὴ(ν) Α]π̣κ̣όι(τος) (ετών) κε | |
| καὶ τοὺς ομοπατρίο(υς) κα[ὶ] ομομητρίο(υς) | |
| 15 | αδελφο(ὺς) Ὧρο(ν) (ετών) κ |
| καὶ Ὡρίωνο άλλο(ν) (ετών) ζ. | |
| υπάρχ(ει) δέ καὶ τώι αδελφώι τὸ λ̣ο̣ιπ(όν) (τέταρτον) μέ(ρος) | |
| τή(ς) προκ(ειμένης) οικ(ίας) καὶ αυλ(ής) εν ᾧ καταγει(νόμεθα). | |
| Πετεύρις ο προγεγραμμένος επιδέδω(κα) | |
| 20 | καὶ ομνύω Αυτοκράτορα Καίσαρα |
| Δομιτιανὸν Σεβαστὸν Γερμανικὸν | |
| α̣λ̣η̣θ̣ή̣ είναι τὰ προγ(εγραμμένα) καὶ μηδέ(ν) | |
| διε̣ψεύσθα<ι>. έγραψεν Αφροδ(ίσιος) γραμ(ματεὺς) | |
| τή(ς) κώμης μὴ ειδό̣το̣ς γράμματα | |
| 25 | (έτους) δεκάτου Αυτοκράτο̣ρ̣̣ος Καίσαρος |
| Δομιτιανού Σεβ(αστού) Γερμ(ανικού), Παχ(ὼν) ιε. |
| front side (recto) | |
| Σωκράτη καὶ Διδύμω τω καὶ Τυράννω | |
| γραμματεύσι μητροπόλεως | |
| παρὰ Ισχυρατος τού Πρωτα τού Μύσθου | |
| [μ]ητρὸς Τασουχαρίου τής Διδα απ[ὸ α]μ- | |
| 5 | φόδου Ερμουθιακής καὶ τής τούτου γυ- |
| ναικὸς Θαισαρίου τής Αμμωνίου [τ]ού | |
| Μύσθου μητρὸς Θαισατος απὸ τού αυτού | |
| αμφόδου Ερμουθιακής. απογραφόμεθα | |
| τὸν γεννηθέντα ημείν εξ αλλήλων υιὸν | |
| 10 | Ισχυρα[ν] καὶ όντα εις τὸ ενεστὸς ιδ (έτος) Αντωνείνο(υ) |
| Κα[ί]σαρος τού κυρίου (έτους) α. διὸ επιδίδωμ[ι] τὸ | |
| τής επιγενήσεως υπόμνημα. | |
| [Ισχυρ]ας (ετών) μδ άσημος. | |
| Θαισάριον (ετών) κδ άσημος. | |
| 15 | έγραψ[ε]ν υπέρ αυτών Αμμώνιος νομογ(ράφος). |