A.1       οίδε νό[μ]οι περὶ τώγ καταφθι[μέ]νω[ν· κατὰ] 

[τά]δε θά[π]τ̣εν τὸν θανόντα· εν εμ[α]τίο[ις τρ]- 

[ι]σὶ λευκοίς, στρώματι καὶ ενδύματι [καὶ] 

[ε]πιβλέματι. εξε͂ναι δέ καὶ εν ελάσ[σ]οσ[ι μ]- 

5          [έ] πλέονος αξίοις τοίς τρισὶ εκατὸν δ[ρα]- 

[χ]μέων· εχφέρεν δέ εγ κλίνηι σφηνόπο[δ]ι [κ]- 

[α]ὶ μέ καλύπτεν τὰ δολ[ο]σχερ[έα] τοί[ς εματ]- 

ίοις· φέρεν δέ οίνον επὶ τὸ σήμα μ̣έ π̣[λέον] 

τριών χών καὶ έλαιον μέ πλέο[ν] εν̣ό[ς, τὰ δέ] 

10        [α]γγεί[α] αποφέρεσθαι. τὸν θανό[ν]τα [φέρεν] 

[κ]ατακεκαλυμμένον σιωπήι μέχρι [επὶ τὸ] 

[σ]ήμα. προσφαγίωι [χ]ρε͂σθαι κ̣ατὰ τ̣ὰ π[άτρι]-

[α. τ]ὴγ κλίνην απὸ το[ύ] σή̣[μα]το[ς] καὶ τὰ σ[τρώ]- 

ματα εσφέρεν ενδόσε, τήι δέ υστεραί[ηι δι]- 

15        αρραίνεν τὴν οικίην ελεύθερον θαλά[σση]- 

[ι] πρώτον, έπειτα δ̣έ̣ ύ[δ]ατι λούεν γή[ι] χ[ρίσ]- 

αντα· επὴν δέ διαρανθήι, καθαρὴν ἐ͂ναι τὴν οικίην καὶ θύη θύεν εφί[στι]- 

[α]. τὰς γυναίκας τὰς [ι]ούσας [ε]πὶ τὸ κήδ[εον] 

απιέναι προτέρας τών {αν} ανδρών απὸ [τού] 

20        [σ]ήματος. επὶ τώι θανόντι τριηκόστ̣[ια μέ] 

[π]οιε͂ν. μέ υποτιθέναι κύλικα υπὸ τὴγ [κλί]- 

[ν]ην, μεδέ τὸ ύδωρ εκχε͂ν μεδέ τὰ καλλύ[σμα]- 

τα φέρεν επὶ τὸ σήμα. όπου άν [θ]άνηι, επὴ[ν ε]- 

ξενιχθε͂ι, μέ ιέναι γυναίκας π[ρὸ]ς τ[ὴν οι]- 

25        κίην άλλας ἒ τὰς μιαινομένας· μια[ίνεσθ]-

αι δέ μητέρα καὶ γυναίκα καὶ αδε[λφεὰς κ]- 

αὶ θυγατέρας· πρὸς δέ ταύταις μέ π[λέον π]- 

[έ]ντε γυναικών· παίδας δέ [δύο θ]υγ[ατέρας] 

[α]νεψιών· άλλον [δ]έ μ[ε]δέν[α]. τοὺς μι[αινομέ]- 

30        [νους] λουσαμένο[υς] π[ε]ρ̣ὶ̣  κ̣α̣[ὶ κατακέ]φ[αλα] 

[ύδατ]ος [χ]ύσι κα[θαρ]οὺς ἐ͂ναι εωι [. . .7. . . .]

[. . .7. . . .]ηνυ[. . . . . . . . . .20. . . . . . . . . . ]

 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 

B.1       [έδο]ξεν τήι v

 [β]ουλήι καὶ v

[τ]ώι δήμωι· v v

[τή]ι τρίτηι v

5          [κα]ὶ τοίς ενι- 

[αυ]σίοις κα- v

[θ]αροὺς εί- v v

[ν]αι τοὺς ποι- 

[ού]ντας· ες ι- v

10        [ε]ρὸν δέ μὴ ι- v

[έ]ναι καὶ τὴν 

[ο]ι[κ]ίαν καθα- 

[ρ]ὴν είναι, μέ̣– 

[χρι] άν εκ τού 

15        [σ]ήματος έλθ- 

 [ωσιν].  vacat

․ Αθηναί[ων κ]αὶ επεμελ[ήθη] όπως ὡς
κ̣άλλιστα πορευθήσονται οι πρέσ-
βεις ὡς βασιλέα, οὓς ο δήμος έπεμψ-
εν καὶ αποκρίνασθαι τώι ήκοντι π-
5 αρὰ το͂ Σιδωνίων βασιλέως ότι καὶ
ες τὸν λοιπὸν χρόνον ὢν ανὴρ αγαθ-
ὸς περὶ τὸν δήμον τὸν Αθηναίων ου-
κ έστι ότι ατυχήσει παρὰ Αθηναίω-
ν ων άν δέηται. είναι δέ καὶ πρόξεν-
10 ον τού δήμου τού Αθηναίων Στράτω-
να τὸν Σιδώνος βασιλέα καὶ αυτὸν
καὶ εκγόνος. τὸ δέ ψήφισμα τόδε αν-
αγραψάτω ο γραμματεὺς τής βολής
εστήληι λιθίνηι δέκα ημερών καὶ
15 καταθέτω εν ακροπόλει, ες δέ τὴν α-
ναγραφὴν τής στήλης δούναι τοὺς
ταμίας τώι γραμματεί τής βολής Δ
ΔΔ δραχμὰς εκ τών δέκα ταλάντων. π-
οιησάσθω δέ καὶ σύμβολα η βολὴ πρ-
20 ὸς τὸν βασιλέα τὸν Σιδωνίων, όπως
άν ο δήμος ο Αθηναίων ειδήι εάν τι
πέμπηι ο Σιδωνίων βασιλεὺς δεόμ-
ενος τής πόλεως, καὶ ο βασιλεὺς ο Σ-
ιδω̣νίων ειδήι όταμ πέμπηι τινὰ ὡ-
25 ς αυτὸν ο δήμος ο Αθηναίων. καλέσα-
ι δέ καὶ επὶ ξένια τὸν ήκοντα παρὰ
το͂ Σιδωνίων βασιλέως ες τὸ πρυτα-
νείον ες αύριον.
Μενέξενος είπεν· τὰ μέν άλλα καθά-
30 περ Κηφισόδοτος· οπόσοι δ’ άν Σιδω-
νίων οικο͂ντες ες Σιδώνι καὶ πολι-
τευόμενοι επιδημώσιν κατ’ εμπορ-
ίαν Αθήνησι, μὴ εξείναι αυτὸς μετ-
οίκιον πράττεσθαι μηδέ χορηγὸν
35 μηδένα καταστήσαι μηδ’ εισφορὰν
μηδεμίαν επιγράφεν.
  επὶ Φρυνίχου άρχοντος, επὶ τής Λεωντίδος εν-
  άτης πρυτανείας, ἧι Χαιρέστρατος Αμεινίου
  Αχαρνεὺς εγραμμάτευεν· τών προέδρων επεψή-
  φιζεν Μενέστρατος Αιξωνεύς· Ευκράτης Αρισ-
5 τοτίμου Πειραιεὺς είπεν· αγαθήι τύχηι τού δ-
  ήμου τού Αθηναίων, δεδόχθαι τοίς νομοθέται-
  ς· εάν τις επαναστήι τώι δήμωι επὶ τυραννίδι
  ἢ τὴν τυραννίδα συνκαταστήσηι ἢ τὸν δήμον τ-
  ὸν Αθηναίων ἢ τὴν δημοκρατίαν τὴν Αθήνησιν
10 καταλύσηι, ός άν τὸν τούτων τι ποιήσαντα απο-
  κτείνηι, όσιος έστω· μὴ εξείναι δέ τών βουλευ-
  τών τών τής βουλής τής εξ Αρείου Πάγου καταλ-
  ελυμένου τού δήμου ἢ τής δημοκρατίας τής Αθ-
  ήνησιν ανιέναι εις Άρείον Πάγον μηδέ συνκα-
15 θίζειν εν τώι συνεδρίωι μηδέ βουλεύειν μη-
  δέ περὶ ενός· εὰν δέ τις τού δήμου ἢ τής δημοκρ-
  ατίας καταλελυμένων τών Αθήνησιν ανίηι τώ-
  ν βουλευτών τών εξ Αρείου Πάγου εις Άρειον Π-
  άγον ἢ συνκαθίζηι εν τώι συνεδρίωι ἢ βολεύη-
20 ι περί τινος, άτιμος έστω καὶ αυτὸς καὶ γένος
  τὸ εξ εκείνου, καὶ η ουσία δημοσία έστω αυτού
  καὶ τής θεού τὸ επιδέκατον· αναγράψαι δέ τόν-
  δε τὸν νόμον εν στήλαις λιθίναις δυοίν τὸν γ-
  ραμματέα τής βουλής καὶ στήσαι τὴμ μέν επὶ τ-
25 ής εισόδου τής εις Άρειον Πάγον τής εις τὸ βο-
  υλευτήριον εισιόντι, τὴν δέ εν τήι εκκλησία-
  ι· εις δέ τὴν αναγραφὴν τών στηλών τὸν ταμίαν
  δούναι τού δήμου : ΔΔ : δραχμὰς εκ τών κατὰ ψη-
  φίσματα αναλισκομένων τώι δήμωι. vac.
                 Θ         ε          ο          ί.
[Γ]λαυκίδης Σωσίππου είπεν · επειδὴ οι χορηγοὶ Αυτ[έα]-
ς Αυτοκλέους καὶ Φιλοξενίδης Φιλίππου καλώς [κα]-
[ὶ] φιλοτίμως εχορήγησαν · δεδόχθαι τοῑς δημότ[α]-
5 [ι]ς στεφανώσαι αυτοὺς χρυσώι στεφάνωι εκάτε-
[ρ]ον απὸ εκατὸν δραχμών εν τώι θεάτρωι τοίς κω-
μωιδοίς τοίς μετὰ Θεόφραστον άρχοντα, όπως άν
[φ]ιλοτιμώνται καὶ οι άλλοι χορηγοὶ οι μέλλοντες
[χ]ορηγείν. δούναι δέ αυτοίς καὶ εις θυσίαν δέκα δ-
10 ραχμὰς τὸν δήμαρχον Hγησίλεων καὶ τοὺς ταμία-
ας. ὰναγράψαι δέ καὶ τὸ ψήφισμα τόδε τοὺς ταμία-
ς έν στήληι λιθίνηι καὶ στήσαι εν τώι θεάτρωι, όπως
άν Αιξωνείς αεὶ ὡς κάλλιστα <τὰ> Διονύσια ποιώσιν.
1    [Τιμο]σθένης Μειξωνίδο
   Μειξωνίδης Τιμοσθένος
   Κλεόστρατος Τιμοσθένος
χορηγούντες νικήσαντες ανέθεσα[ν]
5 τώι Διονύσωι τάγαλμα καὶ τὸμ [βωμόν].
αναγραφεὺς Αρχέδ[ι]κος Ναυκρίτου Λαμπτ[ρεύ]ς.
επὶ Νεαίχμου άρχοντος επὶ τής Ερεχθη-
ΐδος δευτέρας πρυτανείας εί Θηρα[μ]έν-
ης Κηφισιεὺς εγρα[μμ]άτευε· Βοηδρ[ομ]ιώ-
5 νος ενδεκ[ά]τει, [μ]ιαι καὶ τ[ρ]ιακοστεί τή-
ς πρυτ[α]νείας· τών προέ[δρ]ω[ν] επεψήφ[ιζ]ε
Διόδοτος Ικαριεύ[ς]· έδ[οξ]εν [τ]ώι δήμωι· Δ-
ημάδη[ς] Δημέου Παιανιεὺς είπεν· όπως ά-
ν η αγορὰ η ε[μ] Πειραε[ί] κ[α]τασ[κε]υασθ[εί] κ-
10 αὶ ομαλισθεί ὡς κάλλιστα κ[α]ὶ τὰ εν τώι
αγορανο[μ]ίωι επι[σ]κευασθεί όσων προσ-
δείται άπαν[τ]α, αγαθή[ι τ]ύχηι δεδό[χ]θαι
τώι δήμωι τοὺς αγορανό[μ]ους τοὺς εμ Π[ε]-
ιραιεί επι[μ]εληθήν[α]ι απάντων τούτων, τ-
15 ὸ δέ ανάλωμα είναι εις ταύτα [εκ] τού αργ-
υρίου ού οι αγορανόμοι διαχειρίζουσ-
ιν· επειδὴ δέ καὶ η τών αστυνόμων επιμέ-
λεια προστέτακται τοίς αγορ[α]νόμοις,
επιμεληθήναι τοὺς αγορανόμους τών ο-
20 δών τών πλατειώ[ν], ἧι η πομπὴ πορεύεται
τώι Διὶ τώι Σωτή[ρι κα]ὶ τώι Διονύσωι, όπ-
ως άν ομαλισθώσιν καὶ κατασ[κ]ευασθώσ-
ιν ὡς βέλτιστα, τ[ὰ] δέ αν[αλ]ώματα είν[α]ι ε-
ις ταύτα ε[κ] το[ύ] αργυρ[ίο]υ ού ο[ι α]γορανό-
25 μοι διαχειρίζουσιν. επαναγκαζόντων
δέ καὶ τοὺς τὸν [χ]ούν κατα[βε]βληκότας ε-
ις τὰς οδ[ο]ὺς ταύτας [α]ναι[ρ]είν τ[ρ]όπωι ό-
τωι άν επίστων[τα]ι. επε[ιδὰ]ν δ’ επισκευα-
σθεί το[ύ] αγορανομ[ί]ο[υ ἃ ενδε]ίται καὶ τ-
30 ής αγο[ρ]ας καὶ τών οδών [δι’ ων] η πομπὴ τώι
τε Δι[ὶ] τώι [Σ]ωτήρι καὶ τώι [Διον]ύσωι πέμ-
πεται, τὰ λο[ι]πὰ χρήμ[ατα κατ]α[βά]λλειν α-
υτοὺς πρὸς [το]ὺς [αθ]λοθ[έτας κατὰ τ]ὸν νό-
μον. όπως δ’ άν καὶ εις τὸ[ν] λο[ιπὸ]ν χρόνον
35 ὡς βέλτισ[τα] ήι [κα]τ[εσκευασμ]έ[ν]α τά τ’ εν
τήι αγο[ρ]αι τήι εμ Π[ε]ι[ραεί] καὶ τὰ [ε]ν ταί-
ς οδοίς, μὴ εξείναι [μηδενὶ μήτε] χούν κα-
[ταβά]λλειν μήτε άλλ[ο μηδέν μήτε] κοπρώ-
[να . . . . ε]ν τήι αγοραι [μήτ’ εν τα]ί[ς ο]δοίς
40 [μηδαμού· εὰν δέ τις] τ[ο]ύτων τι π[ο]εί, εὰμ μ-
[έν δούλος ήι ἢ μέτοικος λ]αμ[βαν]έτω 𐅄 πλ-
[ηγὰς . . . . . . . .16 . . . . . . . . εὰν] δ’ [ελε]ύθερ-
[ος . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . .]  EΣΛΥΤΩΙΕ .  .
— — — — — — — — — — — —ΣΛΣΛ .  .
45 — — — — — — — — — — — — OΝ .  .