οίδε επέδοσαν εις τὸ ανάθημα ό ανέθηκεν
η βουλὴ η επ᾿ Ευθυκρίτου άρχοντος·
            βουλευταί·
     col. I Φιλόστρατος Αχαρνε(ύς)
5 Ευθυκράτης Αφιδ[[γ]]ναί(ος)
Χαιρέστρατος Ῥαμνού(σιος)
Ουλίας Στειριεύ(ς)
[Φ]άλανθος εκ Κερα(μέων)
Ευκράτης Λαμπρεύ(ς)
10 Λυκõργος Μελιτε(ύς)
Καλλισθένης Τρινεμ(εύς)
Ευετίων Σφήττιο(ς)
Ένπεδος Οιήθε(ν)
Θεοκρίνης Ὑβάδης
15 Φιλοκράτης Αιξωνεύ(ς)
Πρωτοκλής Κηφισιεύ(ς)
Βούλις Θοραιεύ(ς)
    col. II Δημήτριος Αφ<ι>δναίο(ς)
Αμεινίας Αγρυλήθε(ν)
20 Αν̣τίδοτος Συπαλήττι(ος)
Θεόδωρος Παλληνεύ(ς)
Επιγήθης Εροιάδη(ς)
Νίκανδρος Μαραθώνι(ος)
Λυσίθεος Ευ<ω>νυμ(εύς)
25 ταμίας·
Σωτιά̣δης Αχαρνεύ(ς)
γραμματεύς·
Σωκράτης Παιονίδ(ης)
Πυθόδηλος Ἁγνούσιο(ς)
vacat
30    οίδε εκ τών άλλων επέδοσαν·
     col. I
Φανόδημος Θυμαιτά(δης)
Δημάδης Παιανιεύ(ς)
Πολύε̣υκτος Σφήττιο(ς)
Ευ[– –6–7– – Κ]ολλυτε(ύς)
35 [Κ]ηφι̣σοφών Χολαργε(ύς)
    col. II
Αριστείδης Ἕρμ̣[ει(ος)]
Φείδιππος Μ[υρρινού(σιος)?]
Καλλιτέλη[ς – – – –]
Καλλικ– – – – – – –
40 Αριστίω[ν – – – – –]
vacat 0,022
Καλλισθ̣ένης Χαρ<μύλ>ου Τρινεμεὺς [είπεν]·
[ε]πειδὴ Ευθ̣υκράτης Αφιδ[ν]αίος καὶ Φιλ[όστρατος]
[Α]χαρνεὺς καὶ Χαιρέστρατος Ῥαμνούσι[ος αεὶ]
[δ]ιατελούσιν φιλοτιμούμε<ν>οι πρὸς τὴν βο[υλὴν]
45 [κ]αὶ τού αναθήματος τού εν Ανφιαράου τή[ι βου]–
[λ]εί συνεπεμελήθησαν καλώς καὶ φιλοτίμω[ς],
[δ]εδόχθαι τήι βουλεί· επαινέσαι Ευθυκράτην̣
Δρακοντί<δ>ου Αφιγναίον, Φιλόστρατον Φιλίνο[υ]
Αχαρνέα, Χαιρέστρατον Χαιρεδήμου Ῥαμνού–
50 σιον, καὶ στεφανώσαι έκαστον αυτών χρυσώι
στεφάνωι απὸ :𐅅: δραχμών, επὰν τὰς ευθ̣ύνας
δώσιν, όπως άν καὶ οι άλλοι φιλοτιμώνται πρὸς
τὴν βουλὴν ειδότες, ότι χάριτας αυτοίς η βουλὴ
απο[δ]ώσει τὰς αξίας εκάστωι, ων άν ευ<ε>ργετή–
55 σωσιν· αναγράψαι δέ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμ–
ματέα τής βουλής εν στήλει λιθίνει καὶ στήσ[αι]
εν τώι ιερώι τού Αμφιαράου.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
[- – – – – – – – ? μέ εξε̂μεν καταλ]-
ύ̣εσθαι [τὸ]ν̣ πόλεμον ḥι̣στ̣ι̣αι̣έ̣-
ας χορὶς Θεβαίον· hαγεμονία-
ν δέ ε̂μεν το̂ πολέμο Θεβαίον καὶ̣
4 κατὰ γαν καὶ κάτ θάλατταν.
                              vacat

 

1 Ξενοκράτης,
Θεόπομπος,
Μνασίλαος.
vacat
4 ανίκα τὸ Σπάρτας εκράτει δόρυ, τηνάκις είλεν
5 Ξεινοκράτης κλάρωι Ζηνὶ τροπαία φέρειν
ου τὸν απ’ Ευρώτα δείσας στόλον ουδέ Λάκαιναν
ασπίδα. “Θηβαίοι κρείσσονες εν πολέμωι”
καρύσσει Λεύκτροις νικαφόρα δουρὶ τροπαία,
ουδ’ Επαμεινώνδα δεύτεροι εδράμομεν.
[θ]εο[ί].
επὶ Νικοκλέους άρχοντος επὶ τής Αιαντίδος δωδ-
εκάτης πρυτανείας, εί Νίκων Θεοδώρου Πλωθεὺς [ε]-
γραμμάτευεν· Σκιροφοριώνος δεκάτει υστέραι, μ-
5 [ι]αι καὶ εικοστεί τής πρυτανείας· εκκλησία· τών π-
ροέδρων επεψήφιζεν Επικράτης Διοκλέους Αχαρ-
νεὺς καὶ συνπρόεδροι· έδοξεν τεί βουλεί καὶ τώ[ι]
δήμωι· Ευφίλητος Αριστείδου Κηφισιεὺς είπεν. [ε]-
[π]ειδὴ Νίκανδρος Αντιφάνους Ιλιεὺς καὶ Πολύζ[η]-
10 [λ]ος Απολλοφάνους Εφέσιος διατετελέκασιν εν [π]-
αντὶ τώι καιρώι εύνους όντες τώι δήμωι τώι Αθην-
αίων καὶ κατοικούντες Αθήνησιν εις πολλὰ τών [σ]-
[υ]μφερόντων τώι δήμωι χρήσιμοι γεγόνασιν είς τ-
[ε] τὴν οικοδομίαν τών νεωσοίκων καὶ τής σκευοθή-
15 [κ]ης εισφέροντες τὰς εισφορὰς καθ’ έκαστον τὸν ε-
[ν]ιαυτὸν τὰς εις τὰ δέκα τάλαντα καλώς καὶ προθύ-
[μ]ως απὸ Θεμιστοκλέους άρχοντος μέχρι Κηφισοδ-
[ώρ]ου, καὶ επὶ τού Ελληνικού πολέμου εις τὰς ναύς
[τὰς] μετ’ Ευε[τί]ωνος εκπλευσάσας είς τε τὴν πρώτη-
20 [ν εξέτ]ασιν καλώς καὶ φιλοτίμως συνεπεμελήθησ-
[αν, όπως] άν εκπλεύσωσιν καὶ πάλιν [α]πὸ τής ναυμαχ-
[ίας κατα]πλευσασών τών νεών τής ․ ․ ․ Λ ․ ․ τής εξα ․
․ ․ ․ 8 ․ ․ ․ ․ παρανγείλασιν ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 18 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․
․ ․ αν τούς τε β[ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 25 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ εστ]-
25 [ε]φάνωσαν μετὰ τών άλ[λων? ․ ]μ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 17 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․
[ ․ ?λα]βόντες τοὺ[ς] Ευετ[ίωνο]ς Ι[ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 16 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ εστ]-
[εφ]άνωσαν δέ κοινή̣[ι] με[τὰ τ]ών ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 16 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․
χρυσώι στεφάνωι απὸ [ΔΔΔ δ]ρα[χμών· καὶ ότε Αθηναί]-
[οι έ]θεντο τὰς επιδόσει[ς ε]ις [τὴν παρασκευὴν τού]
30 [π]ολέμου καὶ τὴν σωτηρία[ν] τής π[όλεως επέδωκαν α]-
[μ]φότεροι ∶Χ δραχμάς· καὶ επὶ [Κοροίβου άρχοντος]
παρακαλέσαντος αυτοὺς Hγη[σίου τού στρατηγού]
[κ]αὶ αξιώσαντος μετὰ τών άλλ[ω]ν [σ]υνδ[ι]ακι[νδυνεύ]-
[σα]ι καὶ συνεποικοδομήσαι τοὺς πύργους [τού νοτ]-
35 [ί]ου τείχους τοὺς αποδειχθέντας αυτοί[ς καλώς κ]-
[αὶ] φιλοτίμως τὸ μέρος τὸ επιβ̣άλλον αυτοίς [επ?]ωι-
[κ]οδόμησαν· συνεστράτευνται δέ καὶ τὰς στρα[τε]ί-
[ας] πάσας τάς τε ναυτικὰς καὶ τὰς πεζὰς τὰ όπλ[α με]-
[τὰ] τού δήμου τιθέμενοι καλώς καὶ φιλοτίμω[ς] εκ τ-
40 [ώ]ν ιδίων καὶ όσα πώποτε αυτοίς υπὸ τού δήμου [προ]-
[σ]ετάχθη άπαντα καλώς καὶ φιλοτίμως πεποιή[κασ]-
[ιν]· όπως άν ούν άπασιν ήι φανερὸν ότι η βουλὴ καὶ ο
[δ]ήμος ο Αθηναίων επίσταται χάριτας αποδιδόνα-
[ι κ]αταξίας τοίς φιλοτιμουμένοις ει[ς] εα[υτ]ὸ[ν, αγ]-
45 [αθ]ήι τύχηι, δεδόχθαι τεί βουλεί τοὺς προέδρους
[οἳ] άν λάχωσιν προεδρεύειν εν τώ[ι] δ[ήμωι] εις τὴ[ν π]-
[ρώ]τ[η]ν εκκλησία[ν] χρηματίσαι περὶ αυ[τ]ώ[ν κ]αθὰ [αυ]-
[τοὶ β]ο[ύλ]ονται, γνώμην δέ συμβάλλεσθαι [τής βουλ]-
[ής ε]ι[ς] τὸν δήμον ότι δοκεί τεί βουλεί, επα[ινέσαι]
50 [Νίκα]νδρον Αντιφάνους Ιλιέα καὶ Πολύ[ζηλ]ον [Απο]-
[λλοφ]άνους Εφέσιον καὶ στεφανώσαι θαλλού [στεφ]-
άν[ω]ι εκάτερον αυτών· είναι δέ αυτοίς κα[ὶ ι]σ[οτέλ]-
[ειαν] παρὰ τού δήμου καὶ αυτοίς καὶ τοίς εγγ[όνοι]-
[ς αυτ]ώ[ν] καὶ γής καὶ οικίας ένκτησιν καὶ τὰ[ς εισφ]-
55 [ορὰς] αυτοὺς εισφέρειν μετ’ Αθηναίων καὶ [τὰς στρ]-
[ατε]ίας στρατεύεσθαι όταν καὶ Αθηναίοι [στρατε]-
[ύων]τα[ι]· επιμελείσθαι δέ αυτ[ών] καὶ [τὴν β]ουλ[ὴν τὴ]-
[ν] αεὶ βουλεύουσαν καὶ τοὺς στρατηγούς, όπως άν
[μ]ηδ’ υφ’ ενὸς αδικώνται· καὶ είναι αυτοίς πρόσοδο-
60 [ν] πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὸν δήμον όταν δέωνται. ανα-
[γ]ράψαι δέ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμματέα τὸν κατ-
[ὰ] πρυτανείαν εν στήληι λιθίνηι καὶ στήσαι εν ακρ-
[οπόλει, ει]ς [δέ] τὴν αναγραφὴν τής στήλης δούναι
[τὸν τα]μίαν τού δήμου [∶Δ]ΔΔΔ[∶] δραχμὰς εκ τών εις τὰ
65 [κατὰ ψηφίσμα]τα αναλισκομένων τώι δήμωι.
       fragmenta duarum coronarum oleaginearum
[θεοί].
έδοξ[εν] τήι̣ βουλήι καὶ τώι δήμωι·
Θεμισ[τοκλ]ή̣ς̣ Ν̣εοκλέ̣ους Φρεάρριος είπεν·
τὴ[μ] μέ̣ν̣ πό[λιν παρ]ακ̣α̣τ[αθέ]σθαι τήι Αθηναι τήι Αθηνώ-
5 μ [μεδεο]ύ[σηι] κ[αὶ τοίς άλλ]οις θε̣οίς ά̣πα̣σιν φυλάττει-
ν κ̣α̣[ὶ] α̣μ̣[ύνειν τὸμ βά]ρ̣β̣α̣ρ̣[ο]ν υπέρ τής χώρας· Αθηναίου-
[ς δ’ άπ]α̣[ντας καὶ τοὺς ξένο]υ̣ς τοὺς οικούντας Αθήνησι
[τὰ τέκ]ν[α καὶ τὰς γυναίκ]α̣ς̣ ε̣[ις] Τροιζήνα καταθέσθαι
τ̣[ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 20 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ] τού̣ α̣ρχηγέτου τής χώρας· τ-
10 [οὺς δέ πρεσβύτας καὶ τὰ] κτήματα εις Σαλαμίνα καταθ-
έ[σ]θ[αι· τοὺς δέ ταμίας καὶ τ]ὰς ιερέας εν τήι ακροπόλε-
[ι μένειν φυλάττοντας τὰ τώ]ν̣ θ̣εών· τοὺς δέ άλλους Αθη-
[ναίους άπαντας καὶ τοὺς ξέ]νο̣υς τοὺς ηβώντας εισβαί-
νειν ε̣[ις τὰς ετοιμασθ]ε̣[ί]σ̣[α]ς̣ διακοσίας ναύς καὶ αμύ-
15 νεσ[θαι] τ[ὸμ βάρβαρον υπέρ τή]ς ελευθερίας τής τε εαυ-
τώ̣ν [καὶ τών άλλων Ελλήνων] μετὰ Λακεδαιμονίων καὶ Κο-
ρ̣ι̣ν̣[θίων καὶ Αιγινητών] κ̣α̣ὶ τών άλλων τώμ βουλομένω-
[ν] κ̣οινω[νήσειν τού κινδύνο]υ· καταστήσαι δέ καὶ τριη̣-
[ρ]ά̣[ρχους διακοσίους ένα επὶ] τὴν ναύν εκάστην τοὺς [σ]-
20 τρατη[γ]οὺ[ς αρχομένους τ]ήι αύριον ημέραι εκ τών κ[εκ]-
τ̣η̣μ̣έ̣ν̣[ω]ν̣ γ̣[ήν] τ̣[ε κ]α̣ὶ̣ [οικί]αν Αθ[ή]νησι καὶ οίς άμ παίδ[ες]
ωσ̣ι γνή[σιοι μὴ πρεσβυτέρο]υς πεντήκοντα ετών κα̣[ὶ ε]-
πικλ[ηρώσαι αυτ]ο̣ί̣ς [τ]ὰς να̣ύς· vv καταλέξαι δέ καὶ επ̣[ι]-
βάτας [δ]έκα̣ [εφ’ εκάστη]ν ναύν εκ τών υπέρ είκοσιν έτη [γ]-
25 εγονότω[ν μέχρι τριά]κο̣ντα ετών καὶ τοξότας τέτταρ-
ας· δια[κληρώσαι δέ κ]α̣ὶ̣ [τ]ὰ̣ς̣ υ̣πηρεσίας επὶ τὰς ναύς ότ-
αμπερ κ[αὶ τοὺς τριηράρ]χους επικληρώσιν· αναγράψα-
ι δέ κα̣[ὶ τοὺς άλλους κατὰ] ναύ̣ν̣ τοὺς στρατηγοὺς εις λ-
ευκώ[ματα, τοὺς μέν Α]θ̣η̣ν̣α̣ί̣ο̣υ̣ς εκ τών ληξιαρχικών γρ-
30 αμματεί̣[ων, τοὺς] δ̣έ̣ ξ[έν]ους εκ τών απογεγραμμένων πα̣-
[ρ]ὰ̣ τ̣ώι [πολε]μ̣[άρχ]ω̣[ι]· ανα̣γράφειν δέ νέμοντας κατὰ τάξ-
ει[ς ε]ις διακοσία[ς] α̣[ν]ὰ̣ εκατὸν αριθμὸν καὶ επιγράψα-
ι τ̣ή̣ι̣ [τάξ]ει̣ ε̣κ̣ά̣στηι τής τρι̣ήρους τούνομα καὶ τού τρι-
η̣ράρχου καὶ τ̣ή̣ς̣ υ̣πηρε[σί]ας, όπως άν ειδώσιν εις οποί-
35 αν τριήρη ε[μ]βήσεται η [τ]άξις ε[κ]άστη· επειδὰν δέ νεμη-
θ̣ώσ̣ιν άπα[σ]αι αι τάξεις καὶ επικληρωθώσι ταίς τριή-
ρεσ̣ι, πλ̣η̣ρούν α̣[π]άσας̣ τὰς διακοσίας ναύς τὴμ βουλὴν
καὶ τ̣[ο]ὺ̣σ̣τρατηγ̣οὺ[ς θύ]σαντας αρεστήριον τώι Διὶ τώι
Παγκρατεί καὶ τήι Αθηναι {καὶ}(?) τήι Νίκηι καὶ τώι Ποσει-
40 δώνι τώι Ασφα[λ]είωι· vv επειδὰν δέ πεπληρωμέναι ωσιν
αι νήες̣, τα[ί]ς μέν εκατὸν αυτών βοηθείν επὶ τὸ Αρτεμίσ-
[ι]ο̣ν τ̣ὸ̣ Ευβοϊκόν, ταίς δέ εκατὸν αυτών περὶ τὴν Σαλαμ-
ίνα καὶ τὴν άλλην Αττικὴν ναυλοχείν καὶ φυλάττειν
τὴν χώρ̣α̣ν· όπως δ’ άν καὶ ομονοούντες άπαντες Αθηναίοι
45 α̣μ̣ύ̣νωνται τὸμ βάρβαρον, τοὺς μέν μεθεστηκότας τὰ [δ]-
[έκα] έτη απιέναι εις Σαλαμίνα καὶ μένειν αυτοὺς̣ ε̣[κε]-
[ί έως άν τι τώι δήμ]ω̣ι δόξηι περὶ αυτών· τοὺς δέ [ατίμου]-
[ς — — — — — — — — — —] reliquiae incertae — — — — — — —
επὶ Ναυσινίκο άρχοντος.
vacat 0.088
2 Καλλίβιος ⋮ Κηφισοφώντος
Παιανιεὺς ⋮ εγραμμάτευεν.
vacat 0.19
4 επὶ τής Ἱπποθωντίδο[ς εβδ]όμης πρυτα-
5 νείας· έδοξεν τήι βολ[ήι κα]ὶ τώι δήμω-
ι, Χαρίνος Αθμον[εὺς επ]εστάτει·
Αριστοτέλης εί[πεν· τύχ]ηι αγαθήι τήι Α-
θηναίων καὶ τ[ώ]ν [συμμ]άχων τών Αθηναίω-
ν όπως άν Λακεδ[αιμό]νιοι εώσι τὸς Ἕλλη-
10 νας ελευθέ[ρ]ος [καὶ] αυτονόμος ησυχίαν
άγειν τὴ[ν χώραν] έχοντας εμ βεβαίωι τὴ-
[ν εαυτών ․ ․ 6 ․ ․ ․ ]ικ[ ․ ․ ]οσ[ ․ ․ 5 ․ ․ ]ηι[ ․ ․ ․ ]αι
[ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 30 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ]α
[ ․ ․ ․ ․ 11 ․ ․ ․ ․ ․ ]απ[ ․ ․ ]σ[ ․ ․ ]ε[ ․ ]σ[ ․ ․ 6 ․ ․ ․ ]ωσ[ ․ ]ν
15 [ ․ ․ 5 ․ ․ εψηφί]σθαι τώι δήμωι· εάν τις βόλ-
[ηται τών Ελ]λήνων ἢ τών βαρβάρων τών εν
[ἠπείρωι εν]οικόντων ἢ τών νησιωτών, όσ-
[οι μὴ βασι]λέως εισίν, Αθηναίων σύμμαχ-
[ος είναι κ]αὶ τών συμμάχων, εξείναι αυ[τ]-
20 ώ[ι ελευθέρ]ωι όντι καὶ αυτονόμωι, πολι-
τ[ευομέν]ωι πολιτείαν ήν άν βόληται μή-
τε [φρορ]ὰν εισδεχομένωι μήτε άρχοντα
υπο[δεχ]ομένωι μήτε φόρον φέροντι, επὶ
δέ τ[οίς] αυτοίς εφ οίσπερ Χίοι καὶ Θηβαί-
25 οι κα[ὶ] οι άλλοι σύμμαχοι τοίς δέ ποιησ-
σαμέν[οι]ς συμμαχίαν πρὸς Αθηναίος καὶ
τὸς συμ[μ]άχος αφείναι τὸν δήμον τὰ εγκ-
τήματα όποσ άν τυγχάνηι όντα ἢ ίδια ἢ [δ]-
ημόσια Αθ[η]ναίων εν τήι χ[ώραι τών ποιο]-
30 μένων τὴν συμμαχίαν κ[αὶ περὶ τούτων π]-
ίστιν δο͂ναι α[υτοίς. εὰν δέ τωι τ]υγχάν[η]-
ι τών πόλεων [τών ποιομένων] τὴν συμμαχ-
ίαν πρὸς Αθην[αίος σ]τήλαι ὀ͂σαι Αθήνησ-
ι ανεπιτήδειο[ι, τ]ὴμ βολὴν τὴν αεὶ βολε-
35 ύοσαν κυρίαν ε[ίν]αι καθαιρείν· απὸ δέ Ν-
αυσινίκο άρχον[τ]ος μὴ εξείναι μήτε ιδ-
ίαι μήτε δημοσ[ί]αι Αθηναίων μηθενὶ εγ-
κτήσασθαι εν τ[α]ίς τών συμμάχων χώραι-
ς μήτε οικίαν μήτε χωρίον μήτε πριαμέ-
40 νωι μήτε υποθεμ̣ένωι μήτε άλλωι τρόπω-
ι μηθενί· εὰν δέ τις ὠνήται ἢ κταται ἢ τι-
θήται τρόπωι οτωιο͂ν, εξείναι τώι βολο-
μένωι τών συμμάχων φήναι πρὸς τὸς συν-
έδρος τών συμμάχων· οι δέ σύνεδροι απο-
45 [δ]όμενοι αποδόντων [τὸ μέν ή]μυσυ τώ[ι] φήναντι, τὸ δέ ά-
[λλο κοι]νὸν [έσ]τω τών συ[μμά]χων· εὰν δέ τι-
ς ί[ηι] επὶ πολέμωι επὶ τ[ὸ]ς ποιησαμένος
τὴν συμμαχίαν ἢ κατὰ γ[ὴ]ν ἢ κατὰ θάλαττ-
αν, βοηθείν Αθηναίος καὶ τὸς συμμάχος
50 τούτοις, καὶ κατὰ γὴν καὶ κατὰ θάλαττα-
ν παντὶ σθένει κατὰ τὸ δυνατὸν. εὰν δέ τ-
ις είπηι ἢ επιψηφίσηι ἢ άρχων ἢ ιδιώτη-
ς παρὰ τόδε τὸ ψήφισμα ὡς λύειν τι δεί τ-
ών εν τώιδε τώι ψηφίσματι ειρημέν[ων ύ]-
55 παρχέτω μ[έν] αυτώι ατίμωι είναι καὶ [τὰ]
[χρ]ήμα[τα αυ]το͂ δημόσια έστω καὶ τής θ[εο͂]
[τ]ὸ επιδ[έκα]τον καὶ κρινέσθω εν Αθην[αί]-
[ο]ις καὶ τ[οίς] συμμάχοις ὡς διαλύων τὴν
συμμαχία[ν, ζ]ημιόντων δέ αυτὸν θανάτω-
60 ι ἢ φυγήι ὁ͂[περ] Αθηναίοι καὶ οι σύμμαχο-
ι κρατο͂σι[ν· εὰν] δέ θανάτο τιμηθήι, μὴ τα-
φήτω εν τή[ι Αττι]κήι [μ]ηδέ εν τήι τών συμ-
μάχων. τὸ δ[έ ψήφι]σμα τόδε ο γραμματεὺς
ο τής βολή[ς αναγρ]αψάτω εν στήληι λιθί-
65 νηι καὶ καταθέ[τω] παρὰ τὸν Δία τὸν Ελευ-
θέριον· τὸ δέ αρ[γύ]ριον δο͂ναι εις τὴν αν-
αγραφὴν τής στ[ήλη]ς εξήκοντα δραχμὰς
εκ τών δέκα ταλ[άν]των τὸς ταμίας τής θε-
ο͂. εις δέ τὴν στήλην ταύτην αναγρά-
70 φειν τών τε ουσ[ώ]ν πόλεων συμμαχίδων τ-
ὰ ονόματα καὶ ήτις άν άλλη σύμμαχος γί-
<γ>νηται ταύτα μέν αναγράψαι, ελέσθαι δ-
έ τὸν δήμον πρέσβεις τρείς αυτίκα μάλ-
[α] εις Θήβας, [ο]ίτινες πείσοσι Θηβαίοις ό-
75 [τ]ι άν δύνω[ν]ται αγαθὸν. οίδε ηιρέθησαν
[Α]ριστοτέλης Μαραθώνιος, v Πύρρανδρο-
ς Αναφλύσ[τ]ιος, Θρασύβολος Κολλυτεύς.
Αθηναίων πόλεις αίδε σύμμαχοι·
Χίοι Τενέδιοι      Θηβαίοι
80 Μυτιλη[ν]αίοι      Χαλκιδής
[Μ]ηθυ[μν]αίοι         Ερετριής
Ρόδιοι Ποιήσσιοι               Αρεθόσιοι
Βυζάντιοι       Καρύστιοι
Περίνθιοι         Ἴκιοι
85 Πεπαρήθιοι      Παλλ[— —]
Σκιάθιοι
Μαρωνίται
Διής
Πάρ[ι]οι Ο[— — —]
90 Αθηνίται Π[— — —]
Αριστοτέλης είπε· [— — — — — — επει]-
δὰν πρώτο[ν — — — — — — — — — —]
εκόντες π[ρο]σχωρώσι [— — — — — — εψη]-
φισμένα τώι δήμωι καὶ τ[— — — — — — —]
95 νήσων εις τὴν συμμ[αχίαν — — — — — —]
τοίς τών εψηφι[σμένων — — — — — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

 

Αριστερή όψη

[Πυρ]ραίων
[ο δ]ήμος
[Αβδη]ρίται
100 [Θάσι]οι
[Χαλκι]δής
απὸ [Θράικης]
Αίνιοι
Σαμοθραικ[ες]
105 Δικαιοπολίται
Ακαρνανες
Κεφαλλήνων
Πρώννοι
Αλκέτας
110 Νεοπτόλεμος
[Ιάσω]ν
Άνδριοι
[Τ]ήνιοι
[Εσ]τιαιής
115 Μυ[κ]όνιοι
Αντισσαίοι
Ερέσιοι
Αστραιούσιοι
Κείων
120 Ιουλιήται
Καρθαιε͂ς
Κορήσιοι
Ελαιόσιοι
Αμόργιοι
125 Σηλυμβριανο[ί]
Σίφνιοι
Σικινήται
Διε͂ς
απὸ Θράικης
130 Νεοπολίται
Ζακυν[θ]ίων
ο δήμος
ο εν τώι Νήλλ-
ωι
1 Δεξίλεως Λυσανίο Θορίκιος.
  εγένετο επὶ Τεισάνδρο άρχοντος,
  απέθανε επ’ Ευβολίδο
  εγ Κορίνθωι τών πέντε ιππέων.

 

[θ]εοί·
επὶ Νικοκράτους άρχοντ-
ος, επὶ τής Αιγείδος πρώτ-
ης πρυτανείας· τών προέδ-
5 ρων επεψήφιζεν Θεόφιλο-
ς Φηγούσιος· έδοξεν τήι β-
ουλεί· Αντίδοτος Απολλο-
δώρου Συπαλήττιος είπε-
ν· περὶ ων λέγουσιν οι Κιτ-
10 ιείς περὶ τής ιδρύσειως
τήι Αφροδίτηι τού ιερού,
εψηφίσθαι τεί βουλεί το-
ὺς προέδρους, οἳ άν λάχωσ-
ι προεδρεύειν εις τὴν πρ-
15 ώτην εκκλησίαν, προσαγα-
γείν αυτοὺς καὶ χρηματί-
σαι, γνώμην δέ ξυνβάλλεσ-
θαι τής βουλής εις τὸν δή-
μον, ότι δοκεί τήι βουλεί
20 ακούσαντα τὸν δήμον τών
Κιτιείων περὶ τής ιδρύσ-
ειως τού ιερού καὶ άλλου
Αθηναίων τού βουλομένο-
υ βουλεύσασθαι, ό τι άν αυ-
25 τώι δοκεί άριστον είναι.
επὶ Νικοκράτους άρχοντ-
ος, επὶ τής Πανδιονίδος δ-
ευτέρας πρυτανείας· τών
προέδρων επεψήφιζεν Φα-
30 νόστρατος Φιλαίδης· έδο-
ξεν τώι δήμωι· Λυκο͂ργος Λ-
υκόφρονος Βουτάδης είπ-
εν· περὶ ων οι ένποροι οι Κ-
ιτιείς έδοξαν έννομα ικ-
35 ετεύειν αιτούντες τὸν δ-
ήμον χωρίου ένκτησιν, εν
ωι ιδρύσονται ιερὸν Αφρ-
οδίτης, δεδόχθαι τώι δήμ-
ωι· δούναι τοίς εμπόροις
40 τών Κιτιέων ένκτησιν χ[ω]-
ρίου, εν ωι ιδρύσονται τὸ
ιερὸν τής Αφροδίτης, καθ-
άπερ καὶ οι Αιγύπτιοι τὸ
τής Ἴσιδος ιερὸν ίδρυντ-
45 αι.
Αλεξάνδρου τού Αλεξάνδρου βασιλεύοντος έτει εβδόμωι Πτολεμαίου σατραπεύοντος έτει τεσσαρε-
σκαιδεκάτωι μηνὸς Δίου. Συγγραφὴ συνοικισίας Hρακλείδου καὶ Δημητρίας. Λαμβάνει Hρακλείδης
Δημητρίαν Κώιαν γυναίκα γνησίαν παρὰ τού πατρὸς Λεπτίνου Κώιου καὶ τής μητρὸς Φιλωτίδος ελεύθερος
ελευθέραν προσφερομένην ειματισμὸν καὶ κόσμον (δραχμών) (χιλίων), παρεχέτω δέ Hρακλείδης Δημητρίαι
5 όσα προσήκει γυναικὶ ελευθέραι πάντα, είναι δέ ημας κατὰ ταυτὸ όπου άν δοκήι άριστον είναι βουλευομένοις κοινήι
βουλήι Λεπτίνηι καὶ Hρακλείδηι. Ειὰν δέ τι κακοτεχνούσα αλίσκηται επὶ αισχύνηι τού ανδρὸς Hρακλείδου Δημητρία,
στερέσθω ωμ προσηνέγκατο πάντων, επιδειξάτω δέ Hρακλείδης ότι άν εγκαλήι Δημητρίαι εναντίον ανδρών τριών,
οὓς άν δοκιμάζωσιν αμφότεροι. Μὴ εξέστω δέ Hρακλείδηι γυναίκα άλλην επεισάγεσθαι εφ’ ύβρει Δημητρίας μηδέ
τεκνοποιείσθαι εξ άλλης γυναικὸς μηδέ κακοτεχνείν μηδέν παρευρέσει μηδεμιαι Hρακλείδην εις Δημητρίαν·
10 ειὰν δέ τι ποιών τούτων αλίσκηται Hρακλείδης καὶ επιδείξηι Δημητρία εναντίον ανδρών τριών, οὓς άν δοκιμάζωσιν
αμφότεροι, αποδότω Hρακλείδης Δημητρίαι τὴμ φερνὴν ήν προσηνέγκατο (δραχμὰς) (χιλίας) καὶ προσαποτεισάτω αργυρί-
ου Αλεξανδρείου (δραχμὰς) (χιλίας). H δέ πραξις έστω καθάπερ εγ δίκης κατὰ νόμον τέλος εχούσης Δημητρίαι καὶ τοίς μετὰ
Δημητρίας πράσσουσιν έκ τε αυτού Hρακλείδου καὶ τών Hρακλείδου πάντων καὶ εγγαίων καὶ ναυτικών. H δέ συγγραφὴ
ήδε κυρία έστω πάντηι πάντως ὡς εκεί τού συναλλάγματος γεγενημένου, όπου άν επεγφέρηι Hρακλείδης κατὰ
15 Δημητρίας ἢ Δημητρία τε καὶ τοὶ μετὰ Δημητρίας πράσσοντες επεγφέρωσιν κατὰ Hρακλείδου. Κύριοι δέ έστωσαν Hρακλεί-
δης καὶ Δημητρία καὶ τὰς συγγραφὰς αυτοὶ τὰς αυτών φυλάσσοντες καὶ επεγφέροντες κατ΄ αλλήλων. Μάρτυρες
Κλέων Γελώιος, Αντικράτης Τημνίτης, Λύσις Τημνίτης, Διονύσιος Τημνίτης, Αριστόμαχος Κυρηναίος, Αριστόδικος
Κώιος.