3rd c. B.C. Archives | Nautilos https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits_centuries/3rd-century-bc/ Museum Tue, 17 Sep 2024 01:16:40 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://nautilos.arch.uoa.gr/wp-content/uploads/2022/05/cropped-600-400-32x32.png 3rd c. B.C. Archives | Nautilos https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits_centuries/3rd-century-bc/ 32 32 Grant of proxeny to thirty-two recipients by the Histiaians https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/grant-of-proxeny-to-thirty-two-recipients-by-the-histiaians/ Thu, 12 Sep 2024 14:58:34 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=6692 αγαθήι τύχηι. επ’ αρχόντων Φύτωνος εκ Πρωτείου, Φιλοστράτου Ειλυμνιέως, Ευφραντίδου Διέως, Αριστομένου εξ Άνω λόφο[υ], Φιλεταίρου εξ Ιρίστου, Λύκωνος 5 Ειριέως, ιεροθύτου Τιμησιθέου, τοίσδε έδωκεν ο δήμος προξενίαν αυτοίς καὶ εκγόνοις κατὰ τὸν νόμον· Ἴδαι Δρωνίλου Εχιναίωι Φαίακι Τιμασία Εχιναίωι 10 Ὑβρίλαι Ιδρόμα Εχιναίωι Θευδώρωι Διονυσίου Σιδωνίωι Φιλίτ[ω]ι Μνησιβούλου Αθηναίωι Ευθυκρί[τ]ωι Ευθυκρίτου Αθηναίωι Λακλείδ[α]ι Άχνωνος Φωκεί […]

The post Grant of proxeny to thirty-two recipients by the Histiaians appeared first on Nautilos.

]]> αγαθήι τύχηι. επ’ αρχόντων Φύτωνος εκ Πρωτείου, Φιλοστράτου Ειλυμνιέως, Ευφραντίδου Διέως, Αριστομένου εξ Άνω λόφο[υ], Φιλεταίρου εξ Ιρίστου, Λύκωνος 5 Ειριέως, ιεροθύτου Τιμησιθέου, τοίσδε έδωκεν ο δήμος προξενίαν αυτοίς καὶ εκγόνοις κατὰ τὸν νόμον· Ἴδαι Δρωνίλου Εχιναίωι Φαίακι Τιμασία Εχιναίωι 10 Ὑβρίλαι Ιδρόμα Εχιναίωι Θευδώρωι Διονυσίου Σιδωνίωι Φιλίτ[ω]ι Μνησιβούλου Αθηναίωι Ευθυκρί[τ]ωι Ευθυκρίτου Αθηναίωι Λακλείδ[α]ι Άχνωνος Φωκεί 15 Αρχίππωι Ευξένου Συρακοσίωι Αρτεμιδώρωι Μέλανος Φασηλίτηι Ασκλη[π]ιάδηι Hροδότου Σαμίωι Διφίλωι Πολυώρου Τενεδίωι Λέοντι Πανταλέοντος Ταραντίνωι 20 Φιλοχάρει Αυτοκλέους Κυρηναίωι Ευρύαι Στρατονίκου Αιτωλώι Νικοφώντι Αριστολάου Λοκρώι Θευδώρωι Δαμοξένου Hρακλεώτηι Παυσιμάχωι Π[ρ]ωτέου Ἁλικαρνασσεί 25 Λυκόφρονι Κινέου Hρακλεώτηι Hρακλείτωι Ασκληπιάδου Ἁλικαρνασσεί Αγαθάρχωι Ευφάνου Κυτινιεί Δορκίναι Ευχείρου Εχιναίωι Αριστοβούλωι Πεισιλάου Καλχηδονίωι 30 Αμύνται Μένωνος Μακεδόνι εξ Αιγέων Αριστοβούλωι Περσαίου Απολλοδώρωι Hρακλείδου Κυζικηνώι [Κ]αλλίαι Ερμαφίλου Τενεδίωι [Αγ]αθάρχωι Δημοκρίτου Αχαιώι εξ Αιγίρας 35 [Ιά]σονι Δημοκλέους Ερυθραίωι ..․c.6․․.ωι Αγεμάχου Αχαιώι εγ Λαρίσης ..․․c.7․.․ωι Αρχεδήμου Μακεδόνι εκ Θετταλονίκη[ς] ..․․․c.9․.․․έξεως Μακεδόνι εκ Θετταλονίκης .․․․․.c.12․․․․..τ̣ους Μακεδόνι.

The post Grant of proxeny to thirty-two recipients by the Histiaians appeared first on Nautilos.

]]> Letter of Kallikles to Harimouthes regarding the supply of sesame to the olive mills https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/letter-of-kallikles-to-harimouthes-regarding-the-supply-of-sesame-to-the-olive-mills/ Mon, 11 Mar 2024 20:09:56 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=6256 Καλλικλής Ἁριμούθηι χαίρειν. σύνταξον μετρήσ̣[αι] τὸ σήσαμον τ̣ὸ̣ εμ Πέλαι Πρωτομάχωι ‘καὶ τώι σιτολόγ̣[ωι,]’ ου γὰρ έστιν 5 εν τήι πόλει σήσαμον. ίνα ούν μηθέν υστερήι̣ τὰ ε[λ]αιουργία φρόντισον ίνα μὴ αιτίας έχης καὶ τοὺ[ς] ε̣[λ]α̣ιο̣υ̣ρ̣γ̣οὺς απόσ- τειλόν μοι. 10 έρρωσο. (έτους) κδ Επεὶφ κ. back side (verso) (2nd hand) (έτους) κδ Επεὶφ κ, παρὰ […]

The post Letter of Kallikles to Harimouthes regarding the supply of sesame to the olive mills appeared first on Nautilos.

]]> Καλλικλής Ἁριμούθηι χαίρειν. σύνταξον μετρήσ̣[αι] τὸ σήσαμον τ̣ὸ̣ εμ Πέλαι Πρωτομάχωι ‘καὶ τώι σιτολόγ̣[ωι,]’ ου γὰρ έστιν 5 εν τήι πόλει σήσαμον. ίνα ούν μηθέν υστερήι̣ τὰ ε[λ]αιουργία φρόντισον ίνα μὴ αιτίας έχης καὶ τοὺ[ς] ε̣[λ]α̣ιο̣υ̣ρ̣γ̣οὺς απόσ- τειλόν μοι. 10 έρρωσο. (έτους) κδ Επεὶφ κ. back side (verso) (2nd hand) (έτους) κδ Επεὶφ κ, παρὰ Καλλικλέους περὶ ση- σάμου ώστε Πρωτομάχωι. (1st hand) Ἁριμούθηι.

The post Letter of Kallikles to Harimouthes regarding the supply of sesame to the olive mills appeared first on Nautilos.

]]> Testament of a Boiotian cleruch https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/testament-of-a-boiotian-cleruch/ Mon, 26 Feb 2024 08:45:05 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=6200                     Γορπιαίου κ̅γ̅ Βασιλε̣ύ̣οντος Πτολεμαίου τού Πτολεμαίου καὶ [Αρσινόης] θεών Α̣δελφών (έτους) ι, εφʼ ιερέως Απολλωνίδου τού [Μοσχίωνος] τὸ β (έτος) [Α]λεξάνδ̣ρου καὶ θεών Αδελφών καὶ θεών Ευ[εργετών,] 5 κανη[φό]ρου Αρσινόης̣ Φιλαδέλφου Μενεκράτειας τ[ής Φιλάμ-] μονος τὸ β (έτος), μηνὸς Γορπιαίου κ̅γ̅, εγ Κροκοδ̣ίλω[ν πόλει] τού Αρ[σ]ινοΐτου. τάδε διέθετο νοών κ̣α̣ὶ̣ φρ̣ο̣ν̣[ώ]ν [  ̣  ̣  […]

The post Testament of a Boiotian cleruch appeared first on Nautilos.

]]>                     Γορπιαίου κ̅γ̅ Βασιλε̣ύ̣οντος Πτολεμαίου τού Πτολεμαίου καὶ [Αρσινόης] θεών Α̣δελφών (έτους) ι, εφʼ ιερέως Απολλωνίδου τού [Μοσχίωνος] τὸ β (έτος) [Α]λεξάνδ̣ρου καὶ θεών Αδελφών καὶ θεών Ευ[εργετών,] 5 κανη[φό]ρου Αρσινόης̣ Φιλαδέλφου Μενεκράτειας τ[ής Φιλάμ-] μονος τὸ β (έτος), μηνὸς Γορπιαίου κ̅γ̅, εγ Κροκοδ̣ίλω[ν πόλει] τού Αρ[σ]ινοΐτου. τάδε διέθετο νοών κ̣α̣ὶ̣ φρ̣ο̣ν̣[ώ]ν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] δης Βοιώ̣τιος τών Πυθαγγέλο[υ] ε̣πιλοχα[γὸς] κ̣[ληρούχος] ὡς (ετών) ξ μελίχρους βραχὺς ουλὴ επʼ αριστερας [ο]φ[ρύος] 10 αν[α]φ̣[άλ]ακρος. είη μέμ μοι υγιαίνοντι αυτὸν τ[ὰ] [εμα]υ̣τού διοικείν. εὰν δέ τι ανθρώπινον πάσχω, [κατα-] [λείπω τ]ὰ̣ υπάρχοντά μοι πάντα Αριστ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ους αστήι. άλλωι δέ ουθενὶ ουθέν κ[αταλεί-] [πω. οφεί]λ̣ω ουθενὶ ουθέν. επιτρόπους δέ αιρο[ύμαι] 15 [βασιλέα Πτολεμαίον τὸν εγ βασιλέως] Π̣τ̣[ολεμαίου κτλ.]

The post Testament of a Boiotian cleruch appeared first on Nautilos.

]]> Athenian honorific decree for Herakleitos, son of Asklepiades from the deme of Athmonon https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/athenian-honorific-decree-for-herakleitos-son-of-asklepiades-from-the-deme-of-athmonon/ Wed, 18 Oct 2023 12:08:09 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=4829 [— — — — — — — — — καὶ ανανεωσαμένου] τού δήμ[ο]- [υ τὴ]ν θυσίαν καὶ τ[ὰ αγωνίσματα τών Πα]ναθηναίω- ν τό τε στάδιον κατ[εσκεύασεν επαξί]ως καὶ ανατ- ίθησιν τήι Αθηναι τήι [Νίκηι στήλ]ας εχούσας υπ- 5 ομνήματα τών [τώι βασιλεί] πεπραγμένων πρὸς το- ὺς βαρβάρους υπέρ τής τών Ελλήνων σωτηρίας. vv όπως άν […]

The post Athenian honorific decree for Herakleitos, son of Asklepiades from the deme of Athmonon appeared first on Nautilos.

]]> [— — — — — — — — — καὶ ανανεωσαμένου] τού δήμ[ο]- [υ τὴ]ν θυσίαν καὶ τ[ὰ αγωνίσματα τών Πα]ναθηναίω- ν τό τε στάδιον κατ[εσκεύασεν επαξί]ως καὶ ανατ- ίθησιν τήι Αθηναι τήι [Νίκηι στήλ]ας εχούσας υπ- 5 ομνήματα τών [τώι βασιλεί] πεπραγμένων πρὸς το- ὺς βαρβάρους υπέρ τής τών Ελλήνων σωτηρίας. vv όπως άν ούν η βουλὴ καὶ ο δήμος φαίνηται διαφυλ- άττων [τοίς ευεργέταις] τὰς χάριτας, v αγαθήι τύ- χηι δεδόχθαι τήι βουλήι, v επαινέσαι μέν Hράκλ- 10 ειτον Ασκληπιάδου Αθμονέα καὶ στεφανώσαι χρ- υσώι στεφάνωι ευσεβείας ένεκα τής πρὸς τοὺς θ- εοὺς καὶ ευνοίας καὶ φιλοτιμίας ἧς έχων διατε- [λεί περί] τε [τὸν βασιλέα Αντίγονον καὶ] τὴμ βουλ- [ὴν καὶ τὸν] δήμον τὸν Αθηναίων· v καὶ αναγορεύσα- 15 [ι τούτον τὸν στέ]φανον εν τώι γυμνικώι αγώνι [τὸ]- [ν αγωνοθέτην? κατὰ τὸ]ν νόμον· v επιμεληθήναι δέ [τής ποήσεως τού στεφάνου τὸν επὶ] τής διοικήσε- [ως· όπως άν ούν αυτώι υπόμνημα υπάρ]χηι τής φιλο- [τιμίας, τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυταν]είαν ανα- 20 [γράψαι τόδε τὸ ψήφισμα εν στήληι· v εις δέ τ]ὴν στ- [ήλην μερίσαι τὸν επὶ τήι διοικήσει τὸ γενόμε]ν- [ον ανάλωμα].

The post Athenian honorific decree for Herakleitos, son of Asklepiades from the deme of Athmonon appeared first on Nautilos.

]]> Athenian honorific decree for Poseidippos, son of Bakchios, from the deme of Kothokidai https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/athenian-honorific-decree-for-poseidippos-son-of-bakchios-from-the-deme-of-kothokidai/ Wed, 18 Oct 2023 11:58:42 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=4823 [επ]ὶ Ε[υκτήμον]ος άρχοντος, επὶ [τή]ς Αντιγο[νίδος δ]ευτέρας πρ- [υ]τανείας, ἧι Θεόφιλος Ξ̣ε̣ν̣ο̣φ[ώ]- ντος ΚεφαλήθενVII εγραμμάτε[υε]- 5 ν· Μεταγειτνιώνος δεκάτει υσ- τέραι· μιαι καὶ εικοστεί τής π- ρυτανείας· εκκλησία· τών προέ- δρων επεψήφιζε Λυσίμαχος Να- υσιστράτου Προσπάλτιος καὶ 10 συνπρόεδροι· έδοξεν τώι δήμω- ι· Φιλιππίδης Φιλομήλου Παια- νιεὺς είπεν· επειδὴ οι πρέσβ<ε>- ις οι αποσταλέντες πρὸς […]

The post Athenian honorific decree for Poseidippos, son of Bakchios, from the deme of Kothokidai appeared first on Nautilos.

]]> [επ]ὶ Ε[υκτήμον]ος άρχοντος, επὶ [τή]ς Αντιγο[νίδος δ]ευτέρας πρ- [υ]τανείας, ἧι Θεόφιλος Ξ̣ε̣ν̣ο̣φ[ώ]- ντος ΚεφαλήθενVII εγραμμάτε[υε]- 5 ν· Μεταγειτνιώνος δεκάτει υσ- τέραι· μιαι καὶ εικοστεί τής π- ρυτανείας· εκκλησία· τών προέ- δρων επεψήφιζε Λυσίμαχος Να- υσιστράτου Προσπάλτιος καὶ 10 συνπρόεδροι· έδοξεν τώι δήμω- ι· Φιλιππίδης Φιλομήλου Παια- νιεὺς είπεν· επειδὴ οι πρέσβ<ε>- ις οι αποσταλέντες πρὸς τὸν β- ασιλέα Κάσσανδρον αποφαίνο- 15 υσι Ποσείδιππον συναποδημή- σαντα μεθ’ εαυτών χρήσιμον εί- ναι εαυτοίς αποδεικνύμενον τὴν εύνοιαν, ήν είχε πρὸς τὸν δ- ήμον τὸν Αθηναίων, δεδόχθαι τ- 20 ώι δήμωι· επαινέσαι Ποσείδιπ- πον Βακχίου Κοθωκίδην καὶ στ- εφανώσαι αυτὸν θαλλού στεφά- νωι, όπως άν ὡς πλείστοι φιλοτ- ιμώνται χρείαν παρέχεσθαι ε- 25 〚<πὶ>〛 τὰ συνφέροντα τώι δήμωι· αν- αγράψαι δέ τόδε τὸ ψήφισμα τὸ- ν γραμματέα τὸν κατὰ πρυτανε- ίαν εν στήλει λιθίνει καὶ στή- σαι εν ακροπόλει· εις δέ τὴν αν- 30 αγραφὴν τής στήλης δούναι τὸ- ν εξεταστὴν καὶ τοὺς τριττυά- ρχους v ΔΔ v δραχμάς.               vacat 0,027               (corona)

The post Athenian honorific decree for Poseidippos, son of Bakchios, from the deme of Kothokidai appeared first on Nautilos.

]]> Decree of Themistokles (?) https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/decree-of-themistokles/ Mon, 16 Oct 2023 08:07:53 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=4621 [θεοί]. έδοξ[εν] τήι̣ βουλήι καὶ τώι δήμωι· Θεμισ[τοκλ]ή̣ς̣ Ν̣εοκλέ̣ους Φρεάρριος είπεν· τὴ[μ] μέ̣ν̣ πό[λιν παρ]ακ̣α̣τ[αθέ]σθαι τήι Αθηναι τήι Αθηνώ- 5 μ [μεδεο]ύ[σηι] κ[αὶ τοίς άλλ]οις θε̣οίς ά̣πα̣σιν φυλάττει- ν κ̣α̣[ὶ] α̣μ̣[ύνειν τὸμ βά]ρ̣β̣α̣ρ̣[ο]ν υπέρ τής χώρας· Αθηναίου- [ς δ’ άπ]α̣[ντας καὶ τοὺς ξένο]υ̣ς τοὺς οικούντας Αθήνησι [τὰ τέκ]ν[α καὶ τὰς γυναίκ]α̣ς̣ ε̣[ις] Τροιζήνα καταθέσθαι τ̣[ […]

The post Decree of Themistokles (?) appeared first on Nautilos.

]]> [θεοί]. έδοξ[εν] τήι̣ βουλήι καὶ τώι δήμωι· Θεμισ[τοκλ]ή̣ς̣ Ν̣εοκλέ̣ους Φρεάρριος είπεν· τὴ[μ] μέ̣ν̣ πό[λιν παρ]ακ̣α̣τ[αθέ]σθαι τήι Αθηναι τήι Αθηνώ- 5 μ [μεδεο]ύ[σηι] κ[αὶ τοίς άλλ]οις θε̣οίς ά̣πα̣σιν φυλάττει- ν κ̣α̣[ὶ] α̣μ̣[ύνειν τὸμ βά]ρ̣β̣α̣ρ̣[ο]ν υπέρ τής χώρας· Αθηναίου- [ς δ’ άπ]α̣[ντας καὶ τοὺς ξένο]υ̣ς τοὺς οικούντας Αθήνησι [τὰ τέκ]ν[α καὶ τὰς γυναίκ]α̣ς̣ ε̣[ις] Τροιζήνα καταθέσθαι τ̣[ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ 20 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ] τού̣ α̣ρχηγέτου τής χώρας· τ- 10 [οὺς δέ πρεσβύτας καὶ τὰ] κτήματα εις Σαλαμίνα καταθ- έ[σ]θ[αι· τοὺς δέ ταμίας καὶ τ]ὰς ιερέας εν τήι ακροπόλε- [ι μένειν φυλάττοντας τὰ τώ]ν̣ θ̣εών· τοὺς δέ άλλους Αθη- [ναίους άπαντας καὶ τοὺς ξέ]νο̣υς τοὺς ηβώντας εισβαί- νειν ε̣[ις τὰς ετοιμασθ]ε̣[ί]σ̣[α]ς̣ διακοσίας ναύς καὶ αμύ- 15 νεσ[θαι] τ[ὸμ βάρβαρον υπέρ τή]ς ελευθερίας τής τε εαυ- τώ̣ν [καὶ τών άλλων Ελλήνων] μετὰ Λακεδαιμονίων καὶ Κο- ρ̣ι̣ν̣[θίων καὶ Αιγινητών] κ̣α̣ὶ τών άλλων τώμ βουλομένω- [ν] κ̣οινω[νήσειν τού κινδύνο]υ· καταστήσαι δέ καὶ τριη̣- [ρ]ά̣[ρχους διακοσίους ένα επὶ] τὴν ναύν εκάστην τοὺς [σ]- 20 τρατη[γ]οὺ[ς αρχομένους τ]ήι αύριον ημέραι εκ τών κ[εκ]- τ̣η̣μ̣έ̣ν̣[ω]ν̣ γ̣[ήν] τ̣[ε κ]α̣ὶ̣ [οικί]αν Αθ[ή]νησι καὶ οίς άμ παίδ[ες] ωσ̣ι γνή[σιοι μὴ πρεσβυτέρο]υς πεντήκοντα ετών κα̣[ὶ ε]- πικλ[ηρώσαι αυτ]ο̣ί̣ς [τ]ὰς να̣ύς· vv καταλέξαι δέ καὶ επ̣[ι]- βάτας [δ]έκα̣ [εφ’ εκάστη]ν ναύν εκ τών υπέρ είκοσιν έτη [γ]- 25 εγονότω[ν μέχρι τριά]κο̣ντα ετών καὶ τοξότας τέτταρ- ας· δια[κληρώσαι δέ κ]α̣ὶ̣ [τ]ὰ̣ς̣ υ̣πηρεσίας επὶ τὰς ναύς ότ- αμπερ κ[αὶ τοὺς τριηράρ]χους επικληρώσιν· αναγράψα- ι δέ κα̣[ὶ τοὺς άλλους κατὰ] ναύ̣ν̣ τοὺς στρατηγοὺς εις λ- ευκώ[ματα, τοὺς μέν Α]θ̣η̣ν̣α̣ί̣ο̣υ̣ς εκ τών ληξιαρχικών γρ- 30 αμματεί̣[ων, τοὺς] δ̣έ̣ ξ[έν]ους εκ τών απογεγραμμένων πα̣- [ρ]ὰ̣ τ̣ώι [πολε]μ̣[άρχ]ω̣[ι]· ανα̣γράφειν δέ νέμοντας κατὰ τάξ- ει[ς ε]ις διακοσία[ς] α̣[ν]ὰ̣ εκατὸν αριθμὸν καὶ επιγράψα- ι τ̣ή̣ι̣ [τάξ]ει̣ ε̣κ̣ά̣στηι τής τρι̣ήρους τούνομα καὶ τού τρι- η̣ράρχου καὶ τ̣ή̣ς̣ υ̣πηρε[σί]ας, όπως άν ειδώσιν εις οποί- 35 αν τριήρη ε[μ]βήσεται η [τ]άξις ε[κ]άστη· επειδὰν δέ νεμη- θ̣ώσ̣ιν άπα[σ]αι αι τάξεις καὶ επικληρωθώσι ταίς τριή- ρεσ̣ι, πλ̣η̣ρούν α̣[π]άσας̣ τὰς διακοσίας ναύς τὴμ βουλὴν καὶ τ̣[ο]ὺ̣σ̣τρατηγ̣οὺ[ς θύ]σαντας αρεστήριον τώι Διὶ τώι Παγκρατεί καὶ τήι Αθηναι {καὶ}(?) τήι Νίκηι καὶ τώι Ποσει- 40 δώνι τώι Ασφα[λ]είωι· vv επειδὰν δέ πεπληρωμέναι ωσιν αι νήες̣, τα[ί]ς μέν εκατὸν αυτών βοηθείν επὶ τὸ Αρτεμίσ- [ι]ο̣ν τ̣ὸ̣ Ευβοϊκόν, ταίς δέ εκατὸν αυτών περὶ τὴν Σαλαμ- ίνα καὶ τὴν άλλην Αττικὴν ναυλοχείν καὶ φυλάττειν τὴν χώρ̣α̣ν· όπως δ’ άν καὶ ομονοούντες άπαντες Αθηναίοι 45 α̣μ̣ύ̣νωνται τὸμ βάρβαρον, τοὺς μέν μεθεστηκότας τὰ [δ]- [έκα] έτη απιέναι εις Σαλαμίνα καὶ μένειν αυτοὺς̣ ε̣[κε]- [ί έως άν τι τώι δήμ]ω̣ι δόξηι περὶ αυτών· τοὺς δέ [ατίμου]- [ς — — — — — — — — — —] reliquiae incertae — — — — — — —

The post Decree of Themistokles (?) appeared first on Nautilos.

]]> Athenian decree relating to the sanctuary of Aphrodite Pandemos https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/athenian-decree-relating-to-the-sanctuary-of-aphrodite-pandemos/ Sun, 15 Oct 2023 06:49:53 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=4596 επὶ ιερείας Hγησιπύλης·    επ’ Ευθίου άρχοντος, επὶ τής    Αιαντίδος δωδεκάτης πρυ-    τανείας, ἧι Ναυσιμένης 5    Ναυσι<⁶¹κύδ>⁶¹ου ΧολαργεὺςVII    εγραμμάτευεν· Σκιροφοριώ-    νος ένηι καὶ νέαι· Καλλίας Λ[υ]-    σιμάχου Ἕρμειος είπεν· όπ[ω]-    ς άν οι αστυνόμοι οι αεὶ <λα>νχ[ά]- 10    νοντες επιμέλειαν ποιώντα[ι]    τού ιερού τής Αφροδίτης τής […]

The post Athenian decree relating to the sanctuary of Aphrodite Pandemos appeared first on Nautilos.

]]> επὶ ιερείας Hγησιπύλης·    επ’ Ευθίου άρχοντος, επὶ τής    Αιαντίδος δωδεκάτης πρυ-    τανείας, ἧι Ναυσιμένης 5    Ναυσι<⁶¹κύδ>⁶¹ου ΧολαργεὺςVII    εγραμμάτευεν· Σκιροφοριώ-    νος ένηι καὶ νέαι· Καλλίας Λ[υ]-    σιμάχου Ἕρμειος είπεν· όπ[ω]-    ς άν οι αστυνόμοι οι αεὶ <λα>νχ[ά]- 10    νοντες επιμέλειαν ποιώντα[ι]    τού ιερού τής Αφροδίτης τής    Πανδήμου κατὰ τὰ πάτρια, τύ-    χηι αγαθεί, δεδόχθαι τήι βου-    λήι· τοὺς προέδρους οἳ άν λάχω- 15    σιν προεδρεύειν εις τὴν επιού-    σαν εκκλησίαν προσαγαγείν τὸν    [ο]ικείον τής ιερείας καὶ χρηματίσαι    περὶ τούτων, γνώμην δέ ξυνβάλλε-    [σ]θαι τής βουλής εις τὸν δήμον, ό- 20    [τ]ι δοκεί τήι βουλήι τοὺς αστυνό-    μους τοὺς αεὶ λαχόντας, όταν ήι    η πομπὴ τήι Αφροδίτηι τεί Πανδή-    μωι, παρασκευάζειν εις κάθαρσι[ν]    τού ιερού περιστερὰν καὶ περιαλε[ί]- 25    [ψα]ι τοὺς βωμοὺς καὶ πιττώσαι τὰς    [θύρας] καὶ λούσαι τὰ έδη· παρα[σκευ]-    [άσαι δέ κα]ὶ πορφύραν ολκὴν ∶ 𐅂𐅂𐅂̣𐅂̣[․․]    [— — — — — — — — —] τὰ̣ επὶ τ[․․․․]    [— — — — — — — — — — — — — —]

The post Athenian decree relating to the sanctuary of Aphrodite Pandemos appeared first on Nautilos.

]]> Letter of Zenodorοs to Zeno concerning the dispatch of an himation for the Arsinoeia https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/letter-of-zenodor%ce%bfs-to-zeno-concerning-the-dispatch-of-an-himation-for-the-arsinoeia/ Mon, 10 Jul 2023 10:24:13 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=5590 Ζηνόδωρος Ζήνωνι χαίρειν. ει έρρωσαι, καλώς άν έχοι· υγιαίνομεν δέ καὶ αυτοί. γίνωσκε Διονύσιον τὸν αδελφὸν νενικηκότα τὸν εν Ἱεραι νήσωι αγώνα τών Πτολεμαιέ{ι}ων, γέγρ̣αφα ούν σοι ίνα ειδήις. κεκομίσμεθα δέ καὶ τὸ ιμάτιον ό απέσταλκας, ευχαριστήσεις δέ μοι αποστείλας καὶ τὸ έτερον ήδη· 5 έστω δέ τούτου παχύτερον `καὶ τήι ερ< έ >αι μαλακόν,΄ […]

The post Letter of Zenodorοs to Zeno concerning the dispatch of an himation for the Arsinoeia appeared first on Nautilos.

]]> Ζηνόδωρος Ζήνωνι χαίρειν. ει έρρωσαι, καλώς άν έχοι· υγιαίνομεν δέ καὶ αυτοί. γίνωσκε Διονύσιον τὸν αδελφὸν νενικηκότα τὸν εν Ἱεραι νήσωι αγώνα τών Πτολεμαιέ{ι}ων, γέγρ̣αφα ούν σοι ίνα ειδήις. κεκομίσμεθα δέ καὶ τὸ ιμάτιον ό απέσταλκας, ευχαριστήσεις δέ μοι αποστείλας καὶ τὸ έτερον ήδη· 5 έστω δέ τούτου παχύτερον `καὶ τήι ερ< έ >αι μαλακόν,΄ όπως έχη̣ι Διονύσιος <ο><ο> αδελφὸς εις τὰ Αρσινόεια. έρρωσο. (έτους) λε, ⟦Πα⟧ Λωίου η.

The post Letter of Zenodorοs to Zeno concerning the dispatch of an himation for the Arsinoeia appeared first on Nautilos.

]]> Letter from an official concerning the application of Ptolemy II’s edict on coins https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/letter-from-an-official-concerning-the-application-of-ptolemy-iis-edict-on-coins/ Sun, 02 Jul 2023 22:32:18 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=4882 front side (recto) (1st column) (1st hand) Απολ[λων]ίωι χαίρειν Δημήτριος. καλώς έχει ει αυτός τε έρρωσαι καὶ ταλλα σοι κατὰ γνώμην εστίν. καὶ εγὼ δέ καθάπ̣ε̣ρ̣ μ̣ο̣ι έγραψας 5 προσέχειν ποιώ αυτὸ καὶ δέδεγμαι εκ χρ(υσίου) μ(υριάδας) ε Ζ καὶ κατεργασάμενος απέδωκα. εδεξάμεθα δʼ άν καὶ πολλαπλάσιο̣ν, αλλὰ καθά σοι καὶ πρότερον έγραψα ότι οί […]

The post Letter from an official concerning the application of Ptolemy II’s edict on coins appeared first on Nautilos.

]]> front side (recto)

(1st column)

(1st hand) Απολ[λων]ίωι χαίρειν Δημήτριος.
καλώς έχει ει αυτός τε έρρωσαι καὶ
ταλλα σοι κατὰ γνώμην εστίν.
καὶ εγὼ δέ καθάπ̣ε̣ρ̣ μ̣ο̣ι έγραψας
5 προσέχειν ποιώ αυτὸ καὶ δέδεγμαι
εκ χρ(υσίου) μ(υριάδας) ε Ζ καὶ κατεργασάμενος
απέδωκα. εδεξάμεθα δʼ άν καὶ
πολλαπλάσιο̣ν, αλλὰ καθά σοι καὶ
πρότερον έγραψα ότι οί τε ξένοι
10 οι εισπλέοντες καὶ οι έμποροι καὶ οι
εγδοχείς̣ κ̣αὶ άλλοι φέρουσιν τό τε
επιχώριο[ν] νόμισμα τὸ ακριβές καὶ
τὰ τρίχρυσα, ίνα καινὸν αυτοίς γέ-
νηται, κατὰ τὸ πρόσταγμα ό κε-
15 λεύει ημα̣ς̣ λαμβ̣ά̣ν̣ειν κ̣α̣ὶ̣ κ[ατερ-]
γάζε̣σ̣[θα]ι̣, Φιλαρέτου μ̣ε ο̣υ̣κ̣ ε̣-
ώντος δέχεσθαι, ουκ έχον[τ]ε̣ς̣ ε̣[πὶ]
τί̣ν̣α τὴν αναφο̣ρ̣ὰ̣ν̣ ποιησώ[με]θ̣α̣
π̣ερὶ τούτων, ανα̣γ̣κ̣α̣ζ̣[όμεθ]ά̣ τ[ε]
20 [τ]α̣ύ̣τα μὴ δέχεσθαι, οι δέ ά̣ν̣-
θ̣[ρω]ποι αγανακ̣τούσιν ού[τε] επ̣[ὶ]
τραπεζών ούτε εις τὰ τ[ά]λ̣[αν-]
τα̣ ημών δεχομ[ένω]ν̣ ο̣ύ̣τε̣ δ̣υνά-
μενοι εις τὴν χώ̣ραν αποστέλλειν
25 επὶ τὰ φορτία, αλ̣λὰ αργὸν φάσκουσ̣ι̣ν̣
έχειν τὸ χρυσίον καὶ βλάπτεσθαι ου-

 

(2nd column)

κ ολίγα έξοθεν μεταπεπεμμένοι
καὶ ουδʼ άλλοις έχοντες ελάσσονος τιμής διαθέσθαι ευχερώς.
καὶ οι κατὰ πόλιν δέ πάντες τώι απο-
30 τετριμμένωι χρυσίωι δυσχερώς χρώνται.
ουδ̣εὶς γὰρ τούτων έχει ού τὴν αναφο-
ρὰν ποιησάμενος καὶ προσθείς τι κο-
μιείται ἢ καλὸν χρυσίον ἢ αργύριον
αντʼ αυτού. νύν μέν γὰρ τούτων τοι-
35 ο̣ύ̣των όντων ορώ καὶ τὰς τού βασι-
λέως προσόδους βλαπτομένας ου-
κ ολίγα. γέγραφα ούν σοι ταύτα ί-
να ειδήις καὶ εάν σοι φαίνηται ⟦ἢ⟧ τώι
βασιλεί γράψηις περὶ τούτων \καὶ/ ⟦  ̣⟧ εμοὶ
40 επὶ τίνα τὴν αναφορὰν περὶ τούτων
ποιώμαι. συμφέρειν γὰρ υπολαμβάνω
ε̣ὰ̣[ν] καὶ εκ τής έξοθεν χώρας χρυσίον
ότ̣ι̣ πλείστον εισάγηται καὶ τὸ νό-
μ̣ι̣σ̣μα τ̣[ὸ] τ̣[ο]ύ̣ [β]ασιλέως καλὸν καὶ
45 καινὸν ήι διὰ παντός, ανηλώματ[ος]
μηθενὸς γινομένου αυτώι. περὶ μέν
γ̣ά̣ρ̣ τινων ὡς ημίν χρώνται ου καλώς
ε̣ί̣̣̓εν γράφειν̣, α̣λ̣λ̣ʼ ὡ̣ς̣ ά̣ν̣ παραγένηι α-
κ̣ο̣ύ̣σ̣ε̣ι̣[ς -ca.?- ] γ̣ρ̣ά̣-
50 ψον μοι περὶ τούτων ίνα ούτω ποιώ.
έρρωσο.
(έτους) κη, Γ̣ο̣ρ̣πιαίου ιε.

 

back side (verso)

           Απολλωνίωι.
(2nd hand, left) Δημητρίου

The post Letter from an official concerning the application of Ptolemy II’s edict on coins appeared first on Nautilos.

]]> Contracts and instructions concerning the sanctuary of Zeus Basileus at Lebadeia https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/contracts-and-instructions-concerning-the-sanctuary-of-zeus-basileus-at-lebadeia/ Sun, 04 Jun 2023 21:17:40 +0000 https://nautilos.arch.uoa.gr/?post_type=exhibit&p=2238 5 εγ- δίδομεν δέ τὸ έργον όλον πρὸς χαλκόν, τὰς μέν στή- λας καὶ τοὺς θριγκοὺς πρὸς λίθον εφ’ ὡμαλίαν ό,τι άν εύ- ρωσιν, τοὺς δ’ υποβατήρας εν προσέργω ποιήσει. τών δέ πώρων υποτίμημα λήψεται τού λίθου εκάστου δρα- 10 χμὰς πέντε, όσους άν παρίσχη, τών δέ γραμμάτων τής εγκολάψεως καὶ εγκαύσεως στατήρα καὶ τριώβολον […]

The post Contracts and instructions concerning the sanctuary of Zeus Basileus at Lebadeia appeared first on Nautilos.

]]> 5 εγ- δίδομεν δέ τὸ έργον όλον πρὸς χαλκόν, τὰς μέν στή- λας καὶ τοὺς θριγκοὺς πρὸς λίθον εφ’ ὡμαλίαν ό,τι άν εύ- ρωσιν, τοὺς δ’ υποβατήρας εν προσέργω ποιήσει. τών δέ πώρων υποτίμημα λήψεται τού λίθου εκάστου δρα- 10 χμὰς πέντε, όσους άν παρίσχη, τών δέ γραμμάτων τής εγκολάψεως καὶ εγκαύσεως στατήρα καὶ τριώβολον τών χιλίων γραμμάτων. εργαται δέ συνε- χώς μετὰ τὸ τὴν δόσιν λαβείν εντὸς ημερών δέκα ενεργών τεχνίταις ικανοίς κατὰ τὴν τέχνην μὴ έ- 15 λαττον ἢ πέντε. άν δέ τι μὴ πείθηται τών κατὰ τὴν συγγραφὴν γεγραμμένων ἢ κακοτεχνών τι εξελέγχη- ται, ζημιωθήσεται υπὸ τών ναοποιών καθότι άν φαίνη- ται άξιος είναι μὴ ποιών τών κατὰ τὴν συγγραφὴν γε- γραμμένων. καὶ εάν τις άλλος τών συνεργαζομένων εξε- 20 λέγχηταί τι κακοτεχνών, εξελαυνέσθω εκ τού έργου καὶ [μ]ηκέτι συνεργαζέσθω· εὰν δέ μὴ πείθηται, ζημιωθήσε- ται καὶ ούτος μετὰ τού εργώνου, εὰν δέ που παρὰ τὸ έρ- γον συνφέρη τινὶ μέτρω τώγ γεγραμμένων προσλι- πείν ἢ συνελείν, ποιήσει ὡς άν κελεύωμεν. μηδέ απολε- 25 λύσθωσαν απὸ τής εργωνίας οι εξ αρχής έγγυοι καὶ ο ερ- γώνης, άχρι άν ο επαναπριάμενος τὰ παλίνπωλα τοὺς εγγύους αξιοχρέους [κ]αταστήση· περὶ δέ τών προπε- ποιημένων οι εξ αρχής [έ]γγυοι έστωσαν έως τής εσχά- της δοκιμασίας. μηδέ καταβλαπτέτω μηθέν τών υπαρ- 30 χόντων έργων εν τω ιερω ο εργώ[νη]ς· εὰν δέ τι καταβλά- ψη, ακείσθω τοίς ιδίοις ανηλώμασιν δοκίμως εγ χρόνω όσω άν οι ναοποιοὶ τάξωσιν· καὶ εάν τινα υγιή λίθον δια- φθείρη κατὰ τὴν εργασίαν ο τής θέσεως εργώνης, έτε- ρον αποκαταστήσει δόκιμον τοίς ιδίοις ανηλώμασιν ου- 35 θέν επικωλύοντα τὸ έργον, τὸν δέ διαφθαρέντα λίθον εξ- άξει εκ τού ιερού εντὸς ημερών πέντε, ει δέ μή, ιερὸς ο λίθος έσται. εὰν δέ μὴ αποκαθιστη ἢ μὴ ακήται τὸ καταβλα- φθέν, καὶ τούτο επεγδώσουσιν οι ναοποιοί, ότι δ’ άν εύρη, τούτο αυτὸ καὶ ημιόλιον αποτείσει ο εργώνης καὶ οι έγ- 40 γυοι. εὰν δέ κατὰ φυὰν διαφθαρη τις τών λίθων, αζήμιος έσ- τω κατὰ τούτον ο τής θέσεως εργώνης. εὰν δέ πρὸς αυ- τοὺς αντιλέγωσιν οι εργώναι περί τινος τών γεγραμμέ- νων, διακρινούσιν οι ναοποιοὶ ομόσαντες επὶ τών έργων, πλεί- ονες όντες τών ημίσεων, τὰ δέ επικριθέντα κύρια έστω. 45 εὰν δέ τι επικωλύσωσιν οι ναοποιοὶ τὸν εργώνην κατὰ τὴν παροχὴν τών λίθων, τὸν χρόνον αποδώσουσιν, όσον άν επικωλύσωσιν. εγγύους δέ καταστήσας ο εργώνης κατὰ τὸν νόμον λήψεται τὴν πρώτην δόσιν, οπόσου άν εργωνή- ση, πασών τών στηλών καὶ τών θριγκών τών επὶ ταύτας 50 τιθεμένων, υπολιπόμενος παντὸς τὸ επιδέκατον· όταν δέ αποδείξη πάσας ειργασμένας καὶ ορθὰς πάντη καὶ τέλος [ε]χούσας κατὰ τὴν συγγραφὴν καὶ μεμολυβδοχοημένας α- ρεστώς τοίς ναοποιοίς καὶ τώι αρχιτέκτονι, λήψεται τὴν δευτέραν δόσιν πάντων τών γραμμάτων τής επιγραφής 55 εκ τού υποτιμήματος πρὸς τὸν αριθμὸν τὸν εκ τών αντι- γράφων εγλογισθέντα, υπολιπόμενος καὶ τούτου τὸ επιδέ- κατον· καὶ συντελέσας όλον τὸ έργον, όταν δοκιμασθήι, κομι- σάσθω τὸ επιδέκατον τὸ υπολειφθέν καὶ τών πώρων τὸ υπο- τίμημα, όσους άν θη, καὶ όσα άν γράμματα επιγράψη 60 μετὰ τὸ τὴν δόσιν λαβείν κομισάσθω καὶ τούτων, όταν καὶ τὸ ε- πιδέκατον λαμβάνη, εὰν μή τι εις τὰ επιτίμια υπολογισθη αυ- τω. εὰν δέ τι πρόσεργον δη γενέσθαι συμφέρον τω έργω, ποιήσει εκ τού ίσου λόγου καὶ προσκομιείται τὸ γινόμενον αυτω, αποδείξας δόκιμον.

The post Contracts and instructions concerning the sanctuary of Zeus Basileus at Lebadeia appeared first on Nautilos.

]]>