Athenian honorific decree for Herakleitos, son of Asklepiades from the deme of Athmonon

No: Ε69

Reference to the file:

  • No
    Ε69
  • Title
    Athenian honorific decree for Herakleitos, son of Asklepiades from the deme of Athmonon
  • [— — — — — — — — — καὶ ἀνανεωσαμένου] τοῦ δήμ[ο]-
    [υ τὴ]ν θυσίαν καὶ τ[ὰ ἀγωνίσματα τῶν Πα]ναθηναίω-
    ν τό τε στάδιον κατ[εσκεύασεν ἐπαξί]ως καὶ ἀνατ-
    ίθησιν τῆι Ἀθηνᾶι τῆι [Νίκηι στήλ]ας ἐχούσας ὑπ-
    5 ομνήματα τῶν [τῶι βασιλεῖ] πεπραγμένων πρὸς το-
    ὺς βαρβάρους ὑπὲρ τῆς τῶν Ἐλλήνων σωτηρίας. vv
    ὅπως ἂν οὖν ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος φαίνηται διαφυλ-
    άττων [τοῖς εὐεργέταις] τὰς χάριτας, v ἀγαθῆι τύ-
    χηι δεδόχθαι τῆι βουλῆι, v ἐπαινέσαι μὲν Ἡράκλ-
    10 ειτον Ἀσκληπιάδου Ἀθμονέα καὶ στεφανῶσαι χρ-
    υσῶι στεφάνωι εὐσεβείας ἕνεκα τῆς πρὸς τοὺς θ-
    εοὺς καὶ εὐνοίας καὶ φιλοτιμίας ἧς ἔχων διατε-
    [λεῖ περί] τε [τὸν βασιλέα Ἀντίγονον καὶ] τὴμ βουλ-
    [ὴν καὶ τὸν] δῆμον τὸν Ἀθηναίων· v καὶ ἀναγορεῦσα-
    15 [ι τοῦτον τὸν στέ]φανον ἐν τῶι γυμνικῶι ἀγῶνι [τὸ]-
    [ν ἀγωνοθέτην? κατὰ τὸ]ν νόμον· v ἐπιμεληθῆναι δὲ
    [τῆς ποήσεως τοῦ στεφάνου τὸν ἐπὶ] τῆς διοικήσε-
    [ως· ὅπως ἂν οὖν αὐτῶι ὑπόμνημα ὑπάρ]χηι τῆς φιλο-
    [τιμίας, τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυταν]είαν ἀνα-
    20 [γράψαι τόδε τὸ ψήφισμα ἐν στήληι· v εἰς δὲ τ]ὴν στ-
    [ήλην μερίσαι τὸν ἐπὶ τῆι διοικήσει τὸ γενόμε]ν-
    [ον ἀνάλωμα].
  • EDITIONS OF THE TEXT

    IG II2 677˙ Syll.3 401˙ Chaniotis 1984: E 8˙ Burstein 1985: 60˙ Κ. Μπουραζέλης στο Λαγογιάννη-Γεωργακαράκου – Μπουραζέλης 2007: 126-127˙ IG II3 1, 1034.

    FURTHER BIBLIOGRAPHY

    ——

  • Kostas Buraselis

  • Registered on
    October 18, 2023
  • Updated on
    January 14, 2024