front side (recto)
(1st hand) Διονυσίωι τών φίλων καὶ
στρατηγώι
παρὰ Πτολεμαίου τού Γλαυκίου
Μακεδόνος τών όντων εν κατοχήι
5 εν τώι μεγάλωι Σαραπιείωι έτος
ήδη δέκατον. Αδικούμαι
υπὸ τών εν τώι αυτώι ιερώι
καλλυντών καὶ αρτοκόπων
τών νυνὶ εφημερευόντων,
10 καταβαινόντων δέ καὶ εις τὸ
Ανουβιείον, Ἁρχήβιος ιατρού
καὶ Μυὸς ιματιοπώλου καὶ
τών άλλων, ων τὰ ονόματα
αγνοώ. Τού γὰρ ιθ (έτους) Φαώφι ια
15 παραγενόμενοι επὶ τὸ
Ασταρτιείον, εν ωι κατέχομαι
ιερώι, εισεβιάζοντο βουλό-
μενοι εξσπάσαι με καὶ αλο-
γήσαι, καθάπερ καὶ εν τοίς πρό-
20 τερον χρόνοις επεχείρησαν
ούσης αποστάσεως, παρὰ τὸ
Ἕλληνά με είναι. Επεὶ ο[ύ]ν
εγὼ μέν συνιδὼν αυτοὺς
απονενοημένους εμαυτὸν
25 συνέκλεισα, Ἁρμαιν δέ
τὸν παρ΄ εμού ευρόντες
επὶ τού δρόμου καταβαλόντες
έτυπτον τοίς χαλκοίς
ξυστήρσιν. Αξιώ ούν σε συν-
30 τάξαι γράψαι Μενεδήμωι
τώι παρὰ σού εν τώι Ανουβιείωι
επαναγκάσαι αυτοὺς τὰ δίκαιά μοι
ποιήσαι, εὰν δέ μὴ υπομένωσιν,
εξαποστείλαι αυτοὺς επὶ σέ,
35 όπως διαλάβης περὶ αυτών μισο-
πονήρως.
Ευτύχει.
(4th hand) Μενεδήμωι. Προνοήθητι ὡς τεύξεται
τών δικαίων.
40 (έτους) ιθ Φαώφι ιθ.
back side (verso)
(3rd hand) (έτους) ιθ Φαώφι ιη
Πτολεμαίου. (5th hand) Μενεδήμωι
(2nd hand) τών καλ-
λυντών