front side (recto) | |
(1st hand) Διονυσίωι τῶν φίλων καὶ | |
στρατηγῶι | |
παρὰ Πτολεμαίου τοῦ Γλαυκίου | |
Μακεδόνος τῶν ὄντων ἐν κατοχῆι | |
5 | ἐν τῶι μεγάλωι Σαραπιείωι ἔτος |
ἤδη δέκατον. Ἀδικοῦμαι | |
ὑπὸ τῶν ἐν τῶι αὐτῶι ἱερῶι | |
καλλυντῶν καὶ ἀρτοκόπων | |
τῶν νυνὶ ἐφημερευόντων, | |
10 | καταβαινόντων δὲ καὶ εἰς τὸ |
Ἀνουβιεῖον, Ἁρχήβιος ἰατροῦ | |
καὶ Μυὸς ἱματιοπώλου καὶ | |
τῶν ἄλλων, ὧν τὰ ὀνόματα | |
ἀγνοῶ. Τοῦ γὰρ ιθ (ἔτους) Φαῶφι ια | |
15 | παραγενόμενοι ἐπὶ τὸ |
Ἀσταρτιεῖον, ἐν ὧι κατέχομαι | |
ἱερῶι, εἰσεβιάζοντο βουλό- | |
μενοι ἐξσπάσαι με καὶ ἀλο- | |
γῆσαι, καθάπερ καὶ ἐν τοῖς πρό- | |
20 | τερον χρόνοις ἐπεχείρησαν |
οὔσης ἀποστάσεως, παρὰ τὸ | |
Ἕλληνά με εἶναι. Ἐπεὶ ο[ὖ]ν | |
ἐγὼ μὲν συνιδὼν αὐτοὺς | |
ἀπονενοημένους ἐμαυτὸν | |
25 | συνέκλεισα, Ἁρμᾶιν δὲ |
τὸν παρ΄ ἐμοῦ εὑρόντες | |
ἐπὶ τοῦ δρόμου καταβαλόντες | |
ἔτυπτον τοῖς χαλκοῖς | |
ξυστῆρσιν. Ἀξιῶ οὖν σε συν- | |
30 | τάξαι γράψαι Μενεδήμωι |
τῶι παρὰ σοῦ ἐν τῶι Ἀνουβιείωι | |
ἐπαναγκάσαι αὐτοὺς τὰ δίκαιά μοι | |
ποιῆσαι, ἐὰν δὲ μὴ ὑπομένωσιν, | |
ἐξαποστεῖλαι αὐτοὺς ἐπὶ σέ, | |
35 | ὅπως διαλάβῃς περὶ αὐτῶν μισο- |
πονήρως. | |
Εὐτύχει. | |
(4th hand) Μενεδήμωι. Προνοήθητι ὡς τεύξεται | |
τῶν δικαίων. | |
40 | (ἔτους) ιθ Φαῶφι ιθ. |
back side (verso) | |
(3rd hand) (ἔτους) ιθ Φαῶφι ιη | |
Πτολεμαίου. (5th hand) Μενεδήμωι | |
(2nd hand) τῶν καλ- | |
λυντῶν |
EDITIONS OF THE TEXT
P.Paris 36· UPZ I 7 + pp. 648-649 (new corrected edition· BL II 2 p. 171· BL V p. 149)· C.Pap.Hengstl 38· M. Malouta in Ανθολόγιο 277-286 Π6.
FURTHER BIBLIOGRAPHY
Braunert 1964: 69· Delekat 1964: 20, 28, 65-66, 83, 128, 134-135, 157· Lewis 1986: 84-86· Thompson 1988: 229-230· Goudriaan 1988: 42-57· Goudriaan 1992: 74-77· Huss 2001: 589-591· Veisse 2004: 36-38, 132-134· Veisse 2007· Legras 2011: 109-111, 169-189· Agut 2011: 285-286· Bauschatz 2013: 209-212.
Myrto Malouta