Decree (?) of Tyana in honor of two first friends of king Ariobarzanes III Philorhomaios

No: Ε4

Reference to the file: A. Sofou, "Nautilos E4: Decree of Tyana in honor of two first friends of king Ariobarzanes III Philorhomaios." in Nautilos. Selection of Ancient Greek Inscriptions and Papyri, online from 2023, withdrawal date XX. URL: https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/exhibit-1-6/

  • No
    Ε4
  • Title
    Decree (?) of Tyana in honor of two first friends of king Ariobarzanes III Philorhomaios
  • [ – – – ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτίμησαν – – ]
    [ (τὸν δεῖνα) Ἡρακλείδου καὶ (τὸν δεῖνα)]
    [Ἡρ]α̣κλείδου τὸν καὶ Ση[ …., τῶν πρώ-]
    [τ]ων φίλων βασιλέως Ἀριοβαρ[ζάνου]
    5 [Φ]ιλορωμαίου καὶ μάλιστα πιστευομ̣[έ-]
    νων καὶ τιμωμένων παρ’ αὐτῶι, γέ̣γ[ο]ν̣ό-
    τας δὲ καὶ ἐπ[ὶ] τῆς πόλεως καὶ [τοὺς ἀ-]
    δ̣ελφοὺς τοὺς κοινοὺς εὐεργέ[τας ἀ-]
    ρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας, ἧς ἔχο[ντες]
    10 διατελοῦσι εἴς τε τοὺς βασιλεῖς
    [κ]αὶ τὸν δῆμον, οἱ δὲ ἀνδριάντες
    [αὐτῶν ἀνέ]σθησαν τιμῇ δημοσίᾳ.

  • EDITIONS OF THE TEXT

    Pridik 1900; Weber 1908: 370-371 no 78; Linton Smith – Tod 1912: 42; I.Tyana 30; Α. Σοφού in Ανθολόγιο 55-58: Ε5.

    The edition of the text was based on Α. Σοφού in Ανθολόγιο 55-58: Ε5.

    FURTHER BIBLIOGRAPHY

    Bengtson 1964: 253-255; Sullivan 1990: 177-180; Erskine 1994; Savalli-Lestrade 1998: 195-197; Van Dam 2002: 16-20.

  • Athanasia Sofou

  • Registered on
    May 29, 2022
  • Updated on
    March 22, 2024