Edict of Kleopatra VII concerning the granting of privileges

No: Π6

Reference to the file: M. Stefanou, "Nautilos Π6: Edict of Kleopatra VII concerning the granting of privileges" in Nautilos. Selection of Ancient Greek Inscriptions and Papyri, online from 2023, withdrawal date XX. URL: https://nautilos.arch.uoa.gr/en/exhibits/edict-of-kleopatra-vii-concerning-the-granting-of-privileges/

No

Π6
Title

Edict of Kleopatra VII concerning the granting of privileges

(3rd hand) ἔ^λ(αβον) (ἔτους) ιθ δ Με^χ(εὶρ) κ̣ϛ
(1st hand) [. . . .]ωι
	σ̣υνκεχωρήκαμ̣[εν] Π̣ ̣ ̣ ̣ιωι Κασιώ̣[τη]ι καὶ τοῖς τούτου κληρονόμοις
	κατʼ ἐνιαυτὸν ἐξάγειν πυροῦ ἀρτάβ[ας] μυρίας καὶ εἰσάγειν οἴνου κεράμια
5	Κ̣ῷα πεντακισχείλια μηδὲν ὑπὸ [μ]η̣δενὸς π̣ρ̣ασσομένωι τέλος
	[μ]ηδ΄ ἄλην καθόλου δαπάνην· ἐπ[ικε]χωρήκαμεν δὲ καὶ ὧν ἔχει κατ̣ὰ̣
	τὴν χώρ̣α̣ν̣ ἐδαφῶν πάντων ἀτ̣[έλει]α̣[ν ἐ]φ΄ ᾡ· οὐδὲν οὔτε εἰς τὴν διοί-
	κησιν οὔτε εἰς τὸν ἴδιον ἡμῶν κα[. . .]ων λόγον καθ΄ ὁντινοῦν τρόπον
	πραχθήσεται ἐπὶ τὸν ἀεὶ χρόνον· ε[ἶναι] δὲ καὶ τοὺς γεωργοῦντας αὐτῶι
10	πάντας ἀνεπάφους καὶ ἀτελεῖς μ[ηδ]ὲν ὑπ?ὸ? μ?η?δενὸς πρασσομέν[ο]υς̣
	μηδ΄ ἐν ταῖς κατὰ καιρὸν γεινομέν[αις ἐ]πιγραφαῖς ἐν τοῖς νομοῖς συνεισ-
	φόρους μηδὲ λαϊκὰς ἢ στρατηγικ?[ὰς] πρασσομένους δαπάνας· τά τε
	πρὸς τὴν? κατασπορὰν κτήνη κα[ὶ τ]ὰ? πρὸς τὴν τ?ῶν πυρῶν καταγωγὴν
	ὑποζύγια καὶ πλοῖα κατ?ὰ τὸν αὐτ[ὸν] τ̣ρόπον ἀνέπαφα καὶ ἀτελῆ καὶ
15	ἀνενγ̣άρευτα εἶναι. γραφήτωι οὖ[ν oἷ]ς καθήκει, ἵν΄ εἰδότες
	κατακολουθῶσι.
(2nd hand) γινέσθωι.

EDITIONS OF THE TEXT

Sarischouli 2000: 214-222 no 45· van Minnen 2000: 29-34· P.Bingen 45· Zimmermann 2002· M. Stefanou in Ανθολόγιο 261-269 Π4.

FURTHER BIBLIOGRAPHY

van Minnen 2001· Walker – Higgs 2001: 180, 188· P.Berl.Salmen. 82· van Minnen 2003· Bagnall – Derow 2004: 109-110 no 63· Jones 2006: 202-204· Ashton 2008: 76· van Minnen 2010: 44-47· Legras 2013· Legras 2014.
Mary Stefanou
Registered on
June 2, 2023
Updated on
March 11, 2024